[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tour-b206225d-44bc-46b5-9ea9-b3f9f43928cc":3,"tour-similar-b206225d-44bc-46b5-9ea9-b3f9f43928cc":4,"nasiya-rate-cards":825},[-1,-1],{"tours":5},[6,116,201,272,348,437,520,620,692,756],{"id":7,"agency_id":8,"title":9,"description":10,"location":11,"duration_days":12,"base_price":13,"currency":14,"max_group_size":15,"itinerary":16,"included_services":17,"excluded_services":22,"extra_services":27,"what_to_bring":31,"meeting_point":38,"departure_time":39,"return_time":40,"category":41,"images":42,"video":58,"translations":59,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":113,"next_departure_date":114,"next_remaining_seats":115},"136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26","c478079b-c2e7-4f08-8c55-788c7eaaac39","Aydarko‘l Resort — 2 дня \u002F 1 ночь на берегу озера","🏖 Отдых на берегу Айдарколя — тишина, вода и восточное гостеприимство.\n\nДва дня на берегу озера с проживанием в отеле и четырёхразовым питанием.\n\nЧто вас ждёт:\n• Купание в озере и пляж  \n• Проживание в отеле Aydarko‘l Resort — 1 ночь  \n• Четырёхразовое питание: 2 обеда, ужин и завтрак  \n• Обед из жареной рыбы в день приезда  \n• Закат на пляже  \n• Картинг, квадроциклы, лодки и катамараны — на территории\n\n🌅 Спокойные выходные без спешки.\n\n💡 Картинг, квадроциклы, лодки и катамараны оплачиваются отдельно, на месте.","Aydarkol, Jizzakh Region",2,1390000,"UZS",20,"ДЕНЬ 1\n\n07:30–08:00 — Сбор и выезд из Ташкента\nКомфортабельный транспорт с кондиционером. Дорога занимает около 5 часов с техническими остановками на чай и кофе.\n\n13:00 — Прибытие на зону отдыха\n\n13:00–14:00 — Обед\nЖареная рыба.\n\n14:00 — Заселение в номера\nПосле заселения — свободное время.\n\nРазвлечения на территории: купание в озере, картинг, квадроциклы, катание на лодках и катамаранах.\n\nВечером провожаем закат на пляже.\n\n19:00–21:00 — Ужин\nСет-меню.\n\nДЕНЬ 2\n\n08:00–10:00 — Завтрак\nШведский стол.\n\nСвободное время: купание в озере и отдых.\n\n12:00 — Сдача номеров\n\n13:00 — Обед\nСет-меню.\n\n14:00 — Купаемся и загораем\n\n15:00 — Сбор и выезд в Ташкент\n\n20:00–21:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент\n\n💡 Картинг, квадроциклы, лодки и катамараны оплачиваются отдельно, на месте.",[18,19,20,21],"Проживание в отеле Aydarko‘l Resort — 1 ночь","Комфортабельный транспорт с кондиционером","Сопровождающий","Четырёхразовое питание — 2 обеда, ужин и завтрак",[23,24,25,26],"Картинг","Квадроциклы","Катание на лодках и катамаранах","Личные расходы",[28,29,30],"Картинг — оплачивается на месте","Квадроциклы — оплачивается на месте","Лодки и катамараны — оплачивается на месте",[32,33,34,35,36,37],"Купальные принадлежности","Полотенце","Солнцезащитный крем и головной убор","Удобную обувь","Личные медикаменты","Наличные на развлечения","Стоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози, 2 (Ташкент). Сбор в 07:30","08:00","21:00","weekend",[43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269056505.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269057777.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269058959.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269060739.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269062440.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269063776.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269064953.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269066305.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269067388.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269068699.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269069549.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269070820.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269072294.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269073106.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F136e443e-6ab3-42b3-a7a8-d92a983c4f26\u002F1788269074466.webp",null,{"en":60,"uz":86},{"title":61,"description":62,"itinerary":63,"included_services":64,"excluded_services":69,"extra_services":74,"what_to_bring":78,"meeting_point":85},"Aydarkol Resort — 2 Days \u002F 1 Night by the Lake","🏖 A stay on the shore of Aydarkol — quiet water and eastern hospitality.\n\nTwo days by the lake, with a hotel room and four meals.\n\nWhat to expect:\n• Swimming and the beach  \n• A night at the Aydarkol Resort hotel  \n• Four meals: two lunches, dinner and breakfast  \n• Fried fish for lunch on arrival day  \n• Sunset from the beach  \n• Karting, quad bikes, boats and catamarans on site\n\n🌅 An unhurried weekend.\n\n💡 Karting, quad bikes, boats and catamarans are paid separately, on site.","DAY 1\n\n07:30–08:00 — Meet and depart from Tashkent\nComfortable air-conditioned transport. The drive takes about five hours including tea and coffee stops.\n\n13:00 — Arrival at the resort\n\n13:00–14:00 — Lunch\nFried fish.\n\n14:00 — Check in\nFree time after settling into the rooms.\n\nOn site: swimming in the lake, karting, quad bikes, boat rides and catamarans.\n\nIn the evening, the sunset from the beach.\n\n19:00–21:00 — Dinner\nSet menu.\n\nDAY 2\n\n08:00–10:00 — Breakfast\nBuffet.\n\nFree time: swimming and resting.\n\n12:00 — Check out\n\n13:00 — Lunch\nSet menu.\n\n14:00 — Swimming and sunbathing\n\n15:00 — Meet and depart for Tashkent\n\n20:00–21:00 — Approximate arrival in Tashkent\n\n💡 Karting, quad bikes, boats and catamarans are paid separately, on site.",[65,66,67,68],"One night at the Aydarkol Resort hotel","Comfortable air-conditioned transport","A tour assistant","Four meals — two lunches, dinner and breakfast",[70,71,72,73],"Karting","Quad bikes","Boats and catamarans","Personal expenses",[75,76,77],"Karting — paid on site","Quad bikes — paid on site","Boats and catamarans — paid on site",[79,80,81,82,83,84],"Swimming things","A towel","Sunscreen and a hat","Comfortable shoes","Any personal medication","Cash for the activities","Brookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi street 2 (Tashkent). Meet at 07:30",{"title":87,"description":88,"itinerary":89,"included_services":90,"excluded_services":95,"extra_services":99,"what_to_bring":103,"meeting_point":110},"Aydarko‘l Resort — ko‘l bo‘yida 2 kun \u002F 1 tun","🏖 Aydarko‘l qirg‘og‘ida dam — sokinlik, suv va sharq mehmondo‘stligi.\n\nKo‘l bo‘yida ikki kun: mehmonxonada yashash va to‘rt mahal ovqat.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Ko‘lda cho‘milish va plyaj  \n• Aydarko‘l Resort mehmonxonasida yashash — 1 tun  \n• To‘rt mahal ovqat: 2 tushlik, kechki ovqat va nonushta  \n• Kelgan kuni qovurilgan baliqdan tushlik  \n• Plyajda quyosh botishi  \n• Karting, kvadrotsikl, qayiq va katamaranlar — hudud ichida\n\n🌅 Shoshilinchsiz, tinch dam olish kunlari.\n\n💡 Karting, kvadrotsikl, qayiq va katamaranlar alohida, joyida to‘lanadi.","1-KUN\n\n07:30–08:00 — Yig‘ilish va Toshkentdan jo‘nash\nKonditsionerli qulay transport. Yo‘l choy va kofe uchun texnik to‘xtashlar bilan taxminan 5 soat davom etadi.\n\n13:00 — Dam olish maskaniga yetib borish\n\n13:00–14:00 — Tushlik\nQovurilgan baliq.\n\n14:00 — Xonalarga joylashish\nJoylashgach — bo‘sh vaqt.\n\nHudud ichidagi ko‘ngilochar imkoniyatlar: ko‘lda cho‘milish, karting, kvadrotsikl, qayiq va katamaranda sayr.\n\nKechqurun plyajda quyosh botishini kuzatamiz.\n\n19:00–21:00 — Kechki ovqat\nSet-menyu.\n\n2-KUN\n\n08:00–10:00 — Nonushta\nShved stoli.\n\nBo‘sh vaqt: ko‘lda cho‘milish va dam.\n\n12:00 — Xonalarni topshirish\n\n13:00 — Tushlik\nSet-menyu.\n\n14:00 — Cho‘milamiz va quyoshda toblanamiz\n\n15:00 — Yig‘ilish va Toshkentga jo‘nash\n\n20:00–21:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish\n\n💡 Karting, kvadrotsikl, qayiq va katamaranlar alohida, joyida to‘lanadi.",[91,92,93,94],"Aydarko‘l Resort mehmonxonasida yashash — 1 tun","Konditsionerli qulay transport","Hamroh","To‘rt mahal ovqat — 2 tushlik, kechki ovqat va nonushta",[70,96,97,98],"Kvadrotsikl","Qayiq va katamaranda sayr","Shaxsiy xarajatlar",[100,101,102],"Karting — joyida to‘lanadi","Kvadrotsikl — joyida to‘lanadi","Qayiq va katamaranlar — joyida to‘lanadi",[104,105,106,107,108,109],"Cho‘milish anjomlari","Sochiq","Quyoshdan himoya kremi va bosh kiyim","Qulay poyabzal","Shaxsiy dori-darmonlar","Ko‘ngilochar xizmatlar uchun naqd pul","«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi, 2 (Toshkent). Yig‘ilish 07:30 da","free",true,"2026-09-01T13:20:45Z","2026-09-12",15,{"id":117,"agency_id":8,"title":118,"description":119,"location":120,"duration_days":121,"base_price":122,"currency":14,"max_group_size":123,"itinerary":124,"included_services":125,"excluded_services":132,"extra_services":134,"what_to_bring":136,"meeting_point":142,"departure_time":143,"return_time":144,"category":145,"images":146,"video":58,"translations":153,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":198,"next_departure_date":199,"next_remaining_seats":200},"0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b","Пещера Хазрата Дауда + Имам Аль-Бухари — 1 день из Ташкента","🏔 В 40 км от Самарканда, на каменистом склоне Зерафшанских гор, находится пещера Хазрата Дауда — одно из самых почитаемых святых мест Узбекистана.\n\nПо арабской легенде пророк Дауд был отправлен в Азию проповедовать единобожие. Спасаясь от преследования, он поднялся в горы и руками раздвинул камень, чтобы укрыться в нём. В пещере сохранились отпечатки его ладоней и ступней — паломники прикасаются к ним и загадывают желание.\n\nЧто вас ждёт:\n• Лестница из 1303 ступеней к святыне  \n• Мечеть и смотровая площадка на высоте 1300 м  \n• Панорама Самаркандской долины  \n• Сама пещера — тоннель с отпечатками ладоней и ступней  \n• Обед в кафе у подножия  \n• Вечернее посещение комплекса Имам Аль-Бухари с художественной подсветкой\n\n🌙 Комплекс Аль-Бухари вечером — золотые узоры, бирюзовые купола и мраморные арки в свете огней.\n\n⚠️ К пещере ведёт лестница из 1303 ступеней — подъём с 980 до 1300 метров. Рассчитывайте силы. Для тех, кто не готов идти пешком, есть подъём на осликах или лошадях по другой дороге, за отдельную плату. День длинный: выезд в 05:00, возвращение около 23:00.","Hazrat Daud Cave, Samarkand Region",1,479000,25,"05:00 — Сбор и выезд из Ташкента\nМежду гостиницами «Узбекистан» и «Тата», напротив автомойки «Брукленд». Дорога займёт около 5 часов.\n\nПрибытие к подножию горы\nВысота 980 метров. Отсюда наверх, к святыне и пещере, ведёт лестница из 1303 ступеней. Переезд на дамасах до пещеры и обратно входит в стоимость.\n\nЖелающие могут подняться на осликах или лошадях по другой дороге — за отдельную плату.\n\nМечеть и смотровая площадка\nПосле подъёма — высота 1300 метров и панорамный вид на Самаркандскую долину.\n\nПещера Хазрата Дауда\nСпускаемся к святыне и входим внутрь. Пещера представляет собой тоннель длиной около 15 и высотой около 30 метров, где сохранились отпечатки ладоней и ступней. По традиции к ним прикасаются, отмаливая грехи и загадывая желание.\n\nОбед в кафе у подножия\n\nКомплекс Имам Аль-Бухари\nВечернее посещение одного из самых почитаемых духовных мест исламского мира. Имам Аль-Бухари — учёный IX века, автор сборника хадисов «Сахих аль-Бухари». Когда солнце заходит, ансамбль загорается художественной подсветкой.\n\nПосадка в автобус и возвращение в Ташкент\n\n23:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент\n\n⚠️ К пещере ведёт лестница из 1303 ступеней — подъём с 980 до 1300 метров. Рассчитывайте силы. Для тех, кто не готов идти пешком, есть подъём на осликах или лошадях по другой дороге, за отдельную плату. День длинный: выезд в 05:00, возвращение около 23:00.",[126,127,128,129,130,131],"Комфортабельный автобус","Услуги квалифицированного гида","Входные билеты в Хазрат Дауд","Переезд на дамасах до пещеры и обратно","Обед","Бутилированная вода",[133,26],"Подъём на осликах или лошадях",[135],"Подъём на осликах или лошадях по другой дороге — за отдельную плату, на месте",[137,138,139,140,141],"Удобную обувь — предстоит 1303 ступени","Еду для пикника","Подстилку или каремат для привала","Воду в дорогу","Головной убор","Между гостиницами «Узбекистан» и «Тата», напротив автомойки «Брукленд» (Ташкент). Сбор в 05:00","05:00","23:00","cultural",[147,148,149,150,151,152],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b\u002F1788263561260.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b\u002F1788263559161.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b\u002F1788263938822.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b\u002F1788265974168.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b\u002F1788263564107.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F0471ff05-b051-4906-8d6a-acd75e191a0b\u002F1788263566112.png",{"en":154,"uz":176},{"title":155,"description":156,"itinerary":157,"included_services":158,"excluded_services":165,"extra_services":167,"what_to_bring":169,"meeting_point":175},"Hazrat Daud Cave + Imam Al-Bukhari — 1 Day Trip from Tashkent","🏔 Forty kilometres from Samarkand, on a rocky slope of the Zerafshan mountains, lies the cave of Hazrat Daud — one of the most revered holy places in Uzbekistan.\n\nIn the Arabic legend, the prophet Daud was sent to Asia to preach monotheism. Fleeing his pursuers, he climbed into the mountains and parted the rock with his hands to shelter inside it. The prints of his palms and feet remain in the cave; pilgrims touch them and make a wish.\n\nWhat to expect:\n• A staircase of 1,303 steps up to the shrine  \n• A mosque and viewing platform at 1,300 metres  \n• A panorama over the Samarkand valley  \n• The cave itself — a tunnel bearing the handprints and footprints  \n• Lunch at a cafe at the foot of the mountain  \n• An evening visit to the Imam Al-Bukhari complex under its lighting\n\n🌙 The Al-Bukhari complex after dark — gold patterns, turquoise domes and marble arches lit from below.\n\n⚠️ A staircase of 1,303 steps leads to the cave — a climb from 980 to 1,300 metres. Judge your fitness accordingly. For anyone not up to walking it, donkeys or horses go up by another path for an extra charge. It is a long day: departure at 05:00, return around 23:00.","05:00 — Meet and depart from Tashkent\nBetween the Uzbekistan and Tata hotels, opposite the Brookland car wash. The drive takes about five hours.\n\nArrival at the foot of the mountain\n980 metres above sea level. From here a staircase of 1,303 steps leads up to the shrine and the cave. The Damas transfer to the cave and back is included.\n\nAnyone who prefers can ride up by donkey or horse on another path, for an extra charge.\n\nThe mosque and viewing platform\nAt the top of the climb — 1,300 metres, and a panorama across the Samarkand valley.\n\nThe cave of Hazrat Daud\nWe go down to the shrine and step inside. The cave is a tunnel roughly 15 metres long and 30 metres high, holding the prints of palms and feet. By tradition, visitors touch them while asking forgiveness and making a wish.\n\nLunch at a cafe at the foot of the mountain\n\nThe Imam Al-Bukhari complex\nAn evening visit to one of the most revered spiritual sites in the Muslim world. Imam Al-Bukhari was a ninth-century scholar, author of the hadith collection Sahih al-Bukhari. Once the sun sets, the ensemble is lit for the evening.\n\nBack on the bus and return to Tashkent\n\n23:00 — Approximate arrival in Tashkent\n\n⚠️ A staircase of 1,303 steps leads to the cave — a climb from 980 to 1,300 metres. Judge your fitness accordingly. For anyone not up to walking it, donkeys or horses go up by another path for an extra charge. It is a long day: departure at 05:00, return around 23:00.",[159,160,161,162,163,164],"Comfortable coach","A qualified guide","Entrance tickets to Hazrat Daud","Damas transfer to the cave and back","Lunch","Bottled water",[166,73],"Riding up by donkey or horse",[168],"Donkey or horse up the other path — extra charge, paid on site",[170,171,172,173,174],"Comfortable shoes — there are 1,303 steps","Picnic food","A mat or sleeping pad for the rest stop","Water for the journey","A hat","Between the Uzbekistan and Tata hotels, opposite the Brookland car wash (Tashkent). Meet at 05:00",{"title":177,"description":178,"itinerary":179,"included_services":180,"excluded_services":187,"extra_services":189,"what_to_bring":191,"meeting_point":197},"Hazrati Dovud g‘ori + Imom Al-Buxoriy — 1 kunlik sayohat","🏔 Samarqanddan 40 km narida, Zarafshon tog‘larining toshloq yonbag‘rida Hazrati Dovud g‘ori joylashgan — O‘zbekistondagi eng e’zozlanadigan muqaddas maskanlardan biri.\n\nArab rivoyatiga ko‘ra, Dovud payg‘ambar Osiyoga yakkaxudolikni targ‘ib qilish uchun yuborilgan. Ta’qibdan qochib tog‘ga ko‘tarilgan va qo‘llari bilan toshni yorib, uning ichiga yashiringan. G‘orda uning kaft va oyoq izlari saqlanib qolgan — ziyoratchilar ularga qo‘l tekkizib, niyat qiladi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Ziyoratgohga olib boradigan 1303 pog‘onali zinapoya  \n• 1300 metr balandlikdagi masjid va tomosha maydonchasi  \n• Samarqand vodiysining panoramasi  \n• G‘orning o‘zi — kaft va oyoq izlari saqlangan tunnel  \n• Tog‘ etagidagi kafeda tushlik  \n• Imom Al-Buxoriy majmuasiga kechki tashrif, badiiy yoritish bilan\n\n🌙 Al-Buxoriy majmuasi kechqurun — oltin naqshlar, feruza gumbazlar va marmar ravoqlar chiroqlar nurida.\n\n⚠️ G‘orga 1303 pog‘onali zinapoya olib boradi — 980 metrdan 1300 metrgacha ko‘tarilish. Kuchingizni o‘lchab oling. Piyoda chiqa olmaydiganlar uchun boshqa yo‘ldan eshak yoki otda ko‘tarilish bor, alohida to‘lov evaziga. Kun uzun: 05:00 da jo‘nash, 23:00 larda qaytish.","05:00 — Yig‘ilish va Toshkentdan jo‘nash\n«Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida, «Bruklend» avtomoykasi ro‘parasida. Yo‘l taxminan 5 soat davom etadi.\n\nTog‘ etagiga yetib borish\nBalandlik 980 metr. Bu yerdan yuqoriga, ziyoratgoh va g‘orga 1303 pog‘onali zinapoya olib boradi. G‘orgacha va qaytishga damasda yetkazish narxga kiradi.\n\nXohlovchilar boshqa yo‘ldan eshak yoki otda ko‘tarilishi mumkin — alohida to‘lov evaziga.\n\nMasjid va tomosha maydonchasi\nKo‘tarilgach — 1300 metr balandlik va Samarqand vodiysining panoramik manzarasi.\n\nHazrati Dovud g‘ori\nZiyoratgohga tushamiz va ichkariga kiramiz. G‘or uzunligi 15, balandligi 30 metrga yaqin tunnel bo‘lib, unda kaft va oyoq izlari saqlangan. An’anaga ko‘ra ularga qo‘l tekkizib, gunohlardan poklanish so‘raladi va niyat qilinadi.\n\nTog‘ etagidagi kafeda tushlik\n\nImom Al-Buxoriy majmuasi\nIslom olamining eng e’zozlanadigan maskanlaridan biriga kechki tashrif. Imom Al-Buxoriy — IX asr allomasi, «Sahih al-Buxoriy» hadislar to‘plami muallifi. Quyosh botgach, majmua badiiy yoritish bilan yonadi.\n\nAvtobusga chiqish va Toshkentga qaytish\n\n23:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish\n\n⚠️ G‘orga 1303 pog‘onali zinapoya olib boradi — 980 metrdan 1300 metrgacha ko‘tarilish. Kuchingizni o‘lchab oling. Piyoda chiqa olmaydiganlar uchun boshqa yo‘ldan eshak yoki otda ko‘tarilish bor, alohida to‘lov evaziga. Kun uzun: 05:00 da jo‘nash, 23:00 larda qaytish.",[181,182,183,184,185,186],"Qulay avtobus","Malakali gid xizmatlari","Hazrati Dovudga kirish chiptalari","G‘orgacha va qaytishga damasda yetkazish","Tushlik","Shishadagi suv",[188,98],"Eshak yoki otda ko‘tarilish",[190],"Boshqa yo‘ldan eshak yoki otda ko‘tarilish — alohida to‘lov, joyida",[192,193,194,195,196],"Qulay poyabzal — 1303 pog‘ona kutmoqda","Piknik uchun yegulik","Dam olish uchun to‘shama yoki karemat","Yo‘lga suv","Bosh kiyim","«Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida, «Bruklend» avtomoykasi ro‘parasida (Toshkent). Yig‘ilish 05:00 da","2026-09-01T11:51:22Z","2026-09-19",19,{"id":202,"agency_id":8,"title":203,"description":204,"location":205,"duration_days":121,"base_price":206,"currency":14,"max_group_size":207,"itinerary":208,"included_services":209,"excluded_services":214,"extra_services":216,"what_to_bring":217,"meeting_point":223,"departure_time":224,"return_time":225,"category":226,"images":227,"video":58,"translations":233,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":270,"next_departure_date":114,"next_remaining_seats":271},"04c51d6a-c5fa-4cfb-9d16-8320e8b6c937","Джип-тур к водопадам Угам-Чаткальского национального парка","🚙 Настоящее горное приключение: бездорожье на внедорожниках, водопады и нетронутая природа Угам-Чаткальского национального парка.\n\nЧто вас ждёт:\n• Джип-тур по горным дорогам на Нивах и УАЗах  \n• Водопад Мохнатый на высоте около 1500 метров  \n• Малый водопад на обратном пути  \n• Смотровая площадка в Сиджаке с видом на Чарвакское водохранилище  \n• Берёзовые и ореховые рощи и гора Красотка  \n• Панорамные виды на горы и ущелья  \n• Пикник у горного водопада\n\n🏔 Для тех, кто хочет за один день сменить городской ритм на настоящие горы.","Ugam-Chatkal National Park, Tashkent Region",450000,18,"07:30 — Выезд из Ташкента на комфортабельном микроавтобусе\n\n09:30 — Прибытие в горную местность\nПо пути остановка на смотровой площадке в Сиджаке с панорамным видом на Чарвакское водохранилище.\n\nПересадка на внедорожники — Нивы и УАЗы, по 6 человек в каждой машине.\n\nДжип-тур по горной дороге, около 40 минут\nПо пути — берёзовые и ореховые рощи и знаменитая гора Красотка.\n\nПрибытие к водопаду Мохнатый\nВысота около 1500 метров над уровнем моря.\n\nСвободное время у водопада\nОтдых, пикник, прогулки и фотографии.\n\nНа обратном пути — малый водопад и остановка для отдыха.\n\n14:00–15:00 — Возвращение к микроавтобусу и отправление в Ташкент\n\n16:00–17:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент\n\n🧺 Продукты для пикника каждый берёт с собой — питание в стоимость не входит.",[210,211,212,213],"Комфортабельный микроавтобус","Джип-тур на внедорожниках — Нивы и УАЗы","Экологический сбор","Сопровождение профессионального гида на всём маршруте",[215,26],"Питание и продукты для пикника",[],[218,219,220,221,222],"Продукты и напитки для пикника","Удобную обувь для горных троп","Тёплую кофту — на высоте прохладно","Головной убор и солнцезащитный крем","Купальные принадлежности, если планируете подойти к воде","Стоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози 2 (Ташкент)","07:30","17:00","adventure",[228,229,230,231,232],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F04c51d6a-c5fa-4cfb-9d16-8320e8b6c937\u002F1788260884763.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F04c51d6a-c5fa-4cfb-9d16-8320e8b6c937\u002F1788260883500.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F04c51d6a-c5fa-4cfb-9d16-8320e8b6c937\u002F1788260888065.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F04c51d6a-c5fa-4cfb-9d16-8320e8b6c937\u002F1788260891166.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F04c51d6a-c5fa-4cfb-9d16-8320e8b6c937\u002F1788260893755.jpg",{"en":234,"uz":252},{"title":235,"description":236,"itinerary":237,"included_services":238,"excluded_services":243,"what_to_bring":245,"meeting_point":251},"Jeep Tour to the Waterfalls of Ugam-Chatkal National Park","🚙 A proper mountain adventure: off-road driving, waterfalls and the untouched nature of Ugam-Chatkal National Park.\n\nWhat to expect:\n• An off-road jeep tour in Nivas and UAZs  \n• The Mokhnaty waterfall at around 1,500 metres  \n• A smaller waterfall on the way back  \n• The Sijjak viewpoint over the Charvak reservoir  \n• Birch and walnut groves, and the well-known Krasotka mountain  \n• Panoramic views over mountains and gorges  \n• A picnic beside a mountain waterfall\n\n🏔 For anyone who wants to trade the city for real mountains for a day.","07:30 — Departure from Tashkent by comfortable minibus\n\n09:30 — Arrival in the mountains\nOn the way, a stop at the Sijjak viewpoint with its panorama of the Charvak reservoir.\n\nTransfer to off-road vehicles — Nivas and UAZs, six people per car.\n\nJeep tour along the mountain road, about 40 minutes\nBirch and walnut groves along the way, and the well-known Krasotka mountain.\n\nArrival at the Mokhnaty waterfall\nAt roughly 1,500 metres above sea level.\n\nFree time at the waterfall\nRest, a picnic, walks and photographs.\n\nOn the way back — the smaller waterfall and a rest stop.\n\n14:00–15:00 — Back to the minibus and departure for Tashkent\n\n16:00–17:00 — Approximate arrival in Tashkent\n\n🧺 Bring your own picnic food — meals are not included in the price.",[239,240,241,242],"Comfortable minibus","Off-road jeep tour — Nivas and UAZs","Ecological fee","A professional guide for the whole route",[244,73],"Food and picnic supplies",[246,247,248,249,250],"Food and drinks for the picnic","Comfortable shoes for mountain trails","A warm layer — it is cool at altitude","A hat and sunscreen","Swimming things if you plan to go near the water","Brookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi 2 (Tashkent)",{"title":253,"description":254,"itinerary":255,"included_services":256,"excluded_services":261,"what_to_bring":263,"meeting_point":269},"Ug‘om-Chotqol milliy bog‘i sharsharalariga jip-tur","🚙 Haqiqiy tog‘ sarguzashti: yo‘lsiz hududda yulduzli mashinalarda yurish, sharsharalar va Ug‘om-Chotqol milliy bog‘ining bokira tabiati.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Niva va UAZ mashinalarida tog‘ yo‘llari bo‘ylab jip-tur  \n• Taxminan 1500 metr balandlikdagi Mohnatiy sharsharasi  \n• Qaytishda kichik sharshara  \n• Sijjakdagi tomosha maydonchasi — Chorvoq suv omboriga qarab  \n• Qayin va yong‘oq daraxtzorlari hamda mashhur Krasotka tog‘i  \n• Tog‘lar va daralarning panoramik manzarasi  \n• Tog‘ sharsharasi yonida piknik\n\n🏔 Bir kunda shahar shovqinini haqiqiy tog‘larga almashtirmoqchi bo‘lganlar uchun.","07:30 — Toshkentdan qulay mikroavtobusda jo‘nab ketish\n\n09:30 — Tog‘li hududga yetib borish\nYo‘lda Sijjakdagi tomosha maydonchasida to‘xtaymiz — Chorvoq suv omborining panoramik manzarasi.\n\nYo‘lsiz hudud mashinalariga — Niva va UAZ larga o‘tiramiz, har bir mashinada 6 kishidan.\n\nTog‘ yo‘li bo‘ylab jip-tur, taxminan 40 daqiqa\nYo‘lda qayin va yong‘oq daraxtzorlari hamda mashhur Krasotka tog‘i.\n\nMohnatiy sharsharasiga yetib borish\nDengiz sathidan taxminan 1500 metr balandlikda.\n\nSharshara yonida bo‘sh vaqt\nDam olish, piknik, sayr va suratga tushish.\n\nQaytishda — kichik sharshara va dam olish uchun to‘xtash.\n\n14:00–15:00 — Mikroavtobusga qaytish va Toshkent tomon jo‘nash\n\n16:00–17:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish\n\n🧺 Piknik uchun yegulikni har kim o‘zi bilan oladi — ovqat narxga kirmaydi.",[257,258,259,260],"Qulay mikroavtobus","Yo‘lsiz hudud mashinalarida jip-tur — Niva va UAZ","Ekologik yig‘im","Butun marshrut bo‘ylab professional gid hamrohligi",[262,98],"Ovqat va piknik uchun mahsulotlar",[264,265,266,267,268],"Piknik uchun yegulik va ichimlik","Tog‘ so‘qmoqlari uchun qulay poyabzal","Issiq kofta — balandlikda salqin bo‘ladi","Bosh kiyim va quyoshdan himoya kremi","Suv yoqasiga tushmoqchi bo‘lsangiz — cho‘milish anjomlari","«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi 2 (Toshkent)","2026-09-01T11:05:59Z",13,{"id":273,"agency_id":8,"title":274,"description":275,"location":276,"duration_days":121,"base_price":277,"currency":14,"max_group_size":15,"itinerary":278,"included_services":279,"excluded_services":283,"extra_services":287,"what_to_bring":291,"meeting_point":295,"departure_time":143,"return_time":40,"category":41,"images":296,"video":58,"translations":303,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":345,"next_departure_date":346,"next_remaining_seats":347},"2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc","Солёное озеро Тузкан — 1 день с обедом","🏖 Тузкан — одно из трёх крупных солоноватых озёр Айдар-Арнасайской системы, в Фаришском районе Джизакской области.\n\nЦелый день у воды: тапчаны в тени, купание в солёном озере и обед на берегу.\n\nЧто вас ждёт:\n• Купание в солёном озере  \n• Размещение на тапчанах  \n• Обед: казан-кабоб из курицы, салат, хлеб и чай  \n• Отдых у воды до вечера  \n• Свежая жареная рыба и лодки — на месте, по желанию\n\n🌅 Спокойный выходной день вдали от города.\n\n⚠️ Цены на дополнительные услуги на месте могут отличаться.","Tuzkan Lake, Jizzakh Region",430000,"04:45 — Сбор группы\nСтоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози, 2.\n\n05:00 — Выезд из Ташкента\nПо дороге несколько остановок — уборная и магазин.\n\n10:00 — Прибытие на озеро\nРазмещение на тапчанах, затем купание.\n\n13:00 — Обед\nКазан-кабоб из курицы, салат, хлеб и чай.\n\nДо 16:30 — Свободное время\nКупание и отдых у воды. На берегу жарят свежую рыбу и сдают лодки — по желанию, за отдельную плату.\n\n16:45 — Сбор группы\n17:00 — Выезд в Ташкент\n\n20:30–21:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент\n\n⚠️ Цены на дополнительные услуги на месте могут отличаться.",[19,280,281,282],"Входные билеты в зону отдыха","Услуги сопровождающего","Обед — казан-кабоб из курицы, салат, хлеб и чай",[284,285,286,26],"Жареная рыба","Напитки","Аренда лодки",[288,289,290],"Жареная рыба на берегу — 120 000–160 000 сум за кг, оплачивается на месте","Аренда лодки — цена договорная, на месте","Напитки — на месте",[32,292,293,36,294],"Солнцезащитный крем и средство после загара","Солнцезащитные очки и головной убор","Еду и воду по своему усмотрению","Стоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози, 2 (Ташкент). Сбор в 04:45",[297,298,299,300,301,302],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc\u002F1788262785114.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc\u002F1788262788713.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc\u002F1788262790511.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc\u002F1788262794593.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc\u002F1788262797139.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F2fa4b481-2e9b-45ce-9a7e-aa082efc33bc\u002F1788262802350.png",{"en":304,"uz":324},{"title":305,"description":306,"itinerary":307,"included_services":308,"excluded_services":311,"extra_services":315,"what_to_bring":319,"meeting_point":323},"Lake Tuzkan Salt Lake — A Day Trip with Lunch","🏖 Tuzkan is one of the three large brackish lakes of the Aydar-Arnasay system, in the Farish district of Jizzakh region.\n\nA full day by the water: shaded tapchans, a swim in the salt lake and lunch on the shore.\n\nWhat to expect:\n• Swimming in the salt lake  \n• A tapchan to settle into for the day  \n• Lunch: chicken kazan-kabob, salad, bread and tea  \n• Time by the water until evening  \n• Freshly fried fish and boats — available on site, optional\n\n🌅 A quiet day out well away from the city.\n\n⚠️ Prices for the extras on site may differ.","04:45 — The group meets\nBrookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi street 2.\n\n05:00 — Departure from Tashkent\nA few stops along the way — restrooms and a shop.\n\n10:00 — Arrival at the lake\nSettle in on the tapchans, then swim.\n\n13:00 — Lunch\nChicken kazan-kabob, salad, bread and tea.\n\nUntil 16:30 — Free time\nSwimming and resting by the water. Fresh fish is fried on the shore and boats can be hired — optional, paid separately.\n\n16:45 — The group gathers\n17:00 — Departure for Tashkent\n\n20:30–21:00 — Approximate arrival in Tashkent\n\n⚠️ Prices for the extras on site may differ.",[66,309,67,310],"Entry to the recreation area","Lunch — chicken kazan-kabob, salad, bread and tea",[312,313,314,73],"Fried fish","Drinks","Boat hire",[316,317,318],"Fried fish on the shore — 120,000–160,000 UZS per kg, paid on site","Boat hire — price agreed on site","Drinks — on site",[79,320,321,83,322],"Sunscreen and aftersun","Sunglasses and a hat","Food and water as you prefer","Brookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi street 2 (Tashkent). Meet at 04:45",{"title":325,"description":326,"itinerary":327,"included_services":328,"excluded_services":332,"extra_services":336,"what_to_bring":340,"meeting_point":344},"Tuzkan sho‘r ko‘li — tushlik bilan 1 kunlik sayohat","🏖 Tuzkan — Aydar-Arnasoy ko‘llar tizimidagi uchta yirik sho‘rroq ko‘ldan biri, Jizzax viloyati Forish tumanida.\n\nSuv bo‘yida butun kun: soyadagi taxtalar, sho‘r ko‘lda cho‘milish va qirg‘oqda tushlik.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Sho‘r ko‘lda cho‘milish  \n• Taxtalarda joylashish  \n• Tushlik: tovuqdan qozon-kabob, salat, non va choy  \n• Kechgacha suv bo‘yida dam  \n• Yangi qovurilgan baliq va qayiqlar — joyida, ixtiyoriy\n\n🌅 Shahardan uzoqdagi tinch dam olish kuni.\n\n⚠️ Joyidagi qo‘shimcha xizmatlar narxi farq qilishi mumkin.","04:45 — Guruh yig‘iladi\n«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi, 2.\n\n05:00 — Toshkentdan jo‘nab ketish\nYo‘lda bir necha marta to‘xtaymiz — hojatxona va do‘kon.\n\n10:00 — Ko‘lga yetib borish\nTaxtalarda joylashamiz, so‘ng cho‘milish.\n\n13:00 — Tushlik\nTovuqdan qozon-kabob, salat, non va choy.\n\n16:30 gacha — Bo‘sh vaqt\nCho‘milish va suv bo‘yida dam. Qirg‘oqda yangi baliq qovuriladi va qayiq beriladi — ixtiyoriy, alohida to‘lov evaziga.\n\n16:45 — Guruh yig‘iladi\n17:00 — Toshkentga qaytish\n\n20:30–21:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish\n\n⚠️ Joyidagi qo‘shimcha xizmatlar narxi farq qilishi mumkin.",[92,329,330,331],"Dam olish hududiga kirish chiptalari","Hamroh xizmatlari","Tushlik — tovuqdan qozon-kabob, salat, non va choy",[333,334,335,98],"Qovurilgan baliq","Ichimliklar","Qayiq ijarasi",[337,338,339],"Qirg‘oqda qovurilgan baliq — kilosi 120 000–160 000 so‘m, joyida to‘lanadi","Qayiq ijarasi — narxi kelishuv asosida, joyida","Ichimliklar — joyida",[104,341,342,108,343],"Quyoshdan himoya kremi va kuyishdan keyingi vosita","Quyoshdan himoya ko‘zoynagi va bosh kiyim","O‘z ixtiyoringizga ko‘ra yegulik va suv","«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi, 2 (Toshkent). Yig‘ilish 04:45 da","2026-09-01T11:38:07Z","2026-09-13",17,{"id":349,"agency_id":8,"title":350,"description":351,"location":352,"duration_days":121,"base_price":353,"currency":14,"max_group_size":354,"itinerary":355,"included_services":356,"excluded_services":361,"extra_services":363,"what_to_bring":367,"meeting_point":372,"departure_time":373,"return_time":144,"category":145,"images":374,"video":58,"translations":391,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":434,"next_departure_date":435,"next_remaining_seats":436},"829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359","Самарканд + Имам Аль-Бухари — 1 день из Ташкента","🕌 Самарканд — город, где оживает история Востока.\n\nНасыщенное однодневное путешествие по одному из древнейших городов мира: величественная архитектура, наследие Великого шёлкового пути и одна из главных святынь исламского мира — комплекс Имама Аль-Бухари.\n\nЧто вас ждёт:\n• Комплекс Имама Аль-Бухари  \n• Обед в знаменитом Центре плова  \n• Мавзолей Гур-Эмир — усыпальница Амира Темура  \n• Площадь Регистан  \n• Комплекс Шахи-Зинда  \n• Мавзолей Ходжа Дониёра  \n• Базар Улугбека — самаркандские лепёшки, восточные сладости и сувениры\n\n✨ Для тех, кто хочет за один день увидеть самые знаковые места Самарканда.","Samarkand — Samarkand Region",400000,30,"05:00 — Сбор группы\nСтоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози 2.\n\n05:30 — Выезд из Ташкента\nПри небольшой группе поездка проходит на микроавтобусе комфортного класса.\n🚻 По дороге предусмотрены технические остановки (санитарные комнаты и короткий отдых).\n\n11:30–12:30 — Комплекс Имама Аль-Бухари\nОдна из самых почитаемых святынь исламского мира.\n\n13:00–14:00 — Обед в Центре плова\nЛегендарный самаркандский плов.\n\n14:20–15:00 — Мавзолей Гур-Эмир\nУсыпальница великого полководца Амира Темура.\n\n15:20–16:20 — Площадь Регистан\nГлавная достопримечательность Самарканда.\n\n16:30–17:00 — Комплекс Шахи-Зинда\nУникальный ансамбль древних мавзолеев.\n\n17:20–17:50 — Мавзолей Ходжа Дониёра\n\n18:00–18:20 — Базар Улугбека\nСамаркандские лепёшки, восточные сладости и сувениры.\n\n18:20 — Выезд в Ташкент\n🚻 По дороге предусмотрены технические остановки (санитарные комнаты и короткий отдых).\n\n23:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент\n\n⚠️ Время в программе указано ориентировочно и может меняться в зависимости от дорожной ситуации, погодных условий и других организационных факторов. Последовательность посещения объектов может быть изменена сопровождающим без ущерба для содержания программы. Все заявленные достопримечательности будут посещены в полном объёме, если это не ограничено обстоятельствами, не зависящими от организатора. Входные билеты на объекты оплачиваются отдельно.",[357,358,359,360],"Комфортабельный туристический автобус","Услуги сертифицированного профессионального гида","Сопровождающий на протяжении всей поездки","Обед — легендарный самаркандский плов",[362,26],"Входные билеты на объекты",[364,365,366],"Входные билеты на объекты — оплачиваются на месте","Дополнительное питание — по желанию","Покупки на базаре Улугбека — по желанию",[368,369,141,370,371],"Паспорт","Удобную обувь и одежду","Воду","Деньги на входные билеты и сувениры","Стоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози 2 (Ташкент). Сбор в 05:00","05:30",[375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119896912.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259553379.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119916053.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259539761.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119925067.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259557395.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119931732.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259544655.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119938226.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259547706.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119953135.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259550018.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777119959662.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259542620.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259558959.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F829678aa-01c7-47a7-968c-6a8875129359\u002F1788259560225.jpg",{"en":392,"uz":413},{"title":393,"description":394,"itinerary":395,"included_services":396,"excluded_services":401,"extra_services":403,"what_to_bring":407,"meeting_point":412},"Samarkand + Imam Al-Bukhari — 1 Day Tour","🕌 Samarkand — the city where the history of the East comes alive.\n\nA full day in one of the world's oldest cities: monumental architecture, the legacy of the Great Silk Road, and one of the most revered shrines in the Muslim world — the Imam Al-Bukhari complex.\n\nWhat to expect:\n• The Imam Al-Bukhari complex  \n• Lunch at the famous Plov Centre  \n• Gur-Emir mausoleum — the tomb of Amir Timur  \n• Registan Square  \n• The Shah-i-Zinda complex  \n• The Khoja Doniyor mausoleum  \n• Ulugbek bazaar — Samarkand flatbread, sweets and souvenirs\n\n✨ For anyone who wants to see Samarkand's landmark sights in a single day.","05:00 — Meeting point\nBrookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi street 2.\n\n05:30 — Departure from Tashkent\nFor a small group the trip runs in a comfortable-class minibus.\n🚻 Technical stops along the way (restrooms and a short break).\n\n11:30–12:30 — Imam Al-Bukhari complex\nOne of the most revered shrines in the Muslim world.\n\n13:00–14:00 — Lunch at the Plov Centre\nThe legendary Samarkand plov.\n\n14:20–15:00 — Gur-Emir mausoleum\nThe tomb of the great commander Amir Timur.\n\n15:20–16:20 — Registan Square\nSamarkand's foremost landmark.\n\n16:30–17:00 — Shah-i-Zinda complex\nA remarkable ensemble of ancient mausoleums.\n\n17:20–17:50 — Khoja Doniyor mausoleum\n\n18:00–18:20 — Ulugbek bazaar\nSamarkand flatbread, oriental sweets and souvenirs.\n\n18:20 — Departure for Tashkent\n🚻 Technical stops along the way (restrooms and a short break).\n\n23:00 — Approximate arrival in Tashkent\n\n⚠️ Times in the programme are approximate and may change with traffic, weather and other operational factors. The tour assistant may reorder the stops without reducing the content of the programme. Every listed sight is visited in full unless circumstances outside the organiser's control prevent it. Entrance tickets are paid separately.",[397,398,399,400],"Comfortable tourist coach","A certified professional guide","A tour assistant throughout the trip","Lunch — the legendary Samarkand plov",[402,73],"Entrance tickets",[404,405,406],"Entrance tickets — paid on site","Additional meals — optional","Shopping at Ulugbek bazaar — optional",[408,409,174,410,411],"Passport","Comfortable shoes and clothing","Water","Money for entrance tickets and souvenirs","Brookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi 2 (Tashkent). Meet at 05:00",{"title":414,"description":415,"itinerary":416,"included_services":417,"excluded_services":422,"extra_services":424,"what_to_bring":428,"meeting_point":433},"Samarqand + Imom Al-Buxoriy — 1 kunlik sayohat","🕌 Samarqand — Sharq tarixi jonlanadigan shahar.\n\nDunyoning eng qadimiy shaharlaridan biriga to‘yingan bir kunlik sayohat: ulug‘vor me’morchilik, Buyuk ipak yo‘li merosi va islom olamining eng muhim ziyoratgohlaridan biri — Imom Al-Buxoriy majmuasi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Imom Al-Buxoriy majmuasi  \n• Mashhur Osh markazida tushlik  \n• Gur Amir maqbarasi — Amir Temur qabri  \n• Registon maydoni  \n• Shohi Zinda majmuasi  \n• Xo‘ja Doniyor maqbarasi  \n• Ulug‘bek bozori — Samarqand nonlari, shirinliklar va sovg‘alar\n\n✨ Bir kunda Samarqandning eng mashhur joylarini ko‘rmoqchi bo‘lganlar uchun.","05:00 — Yig‘ilish\n«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi 2.\n\n05:30 — Toshkentdan jo‘nab ketish\nKichik guruhda sayohat qulay darajadagi mikroavtobusda o‘tadi.\n🚻 Yo‘lda texnik to‘xtashlar bo‘ladi (hojatxona va qisqa dam).\n\n11:30–12:30 — Imom Al-Buxoriy majmuasi\nIslom olamining eng e’zozlanadigan ziyoratgohlaridan biri.\n\n13:00–14:00 — Osh markazida tushlik\nMashhur Samarqand oshi.\n\n14:20–15:00 — Gur Amir maqbarasi\nBuyuk sarkarda Amir Temur qabri.\n\n15:20–16:20 — Registon maydoni\nSamarqandning asosiy diqqatga sazovor joyi.\n\n16:30–17:00 — Shohi Zinda majmuasi\nQadimiy maqbaralarning noyob ansambli.\n\n17:20–17:50 — Xo‘ja Doniyor maqbarasi\n\n18:00–18:20 — Ulug‘bek bozori\nSamarqand nonlari, sharq shirinliklari va sovg‘alar.\n\n18:20 — Toshkentga qaytish\n🚻 Yo‘lda texnik to‘xtashlar bo‘ladi (hojatxona va qisqa dam).\n\n23:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish\n\n⚠️ Dasturdagi vaqtlar taxminiy va yo‘l harakati, ob-havo hamda boshqa tashkiliy omillarga qarab o‘zgarishi mumkin. Obyektlarga tashrif tartibini hamroh dastur mazmuniga putur yetkazmagan holda o‘zgartirishi mumkin. Barcha e’lon qilingan diqqatga sazovor joylarga to‘liq tashrif buyuriladi, agar bu tashkilotchiga bog‘liq bo‘lmagan holatlar bilan cheklanmagan bo‘lsa. Obyektlarga kirish chiptalari alohida to‘lanadi.",[418,419,420,421],"Qulay turistik avtobus","Sertifikatlangan professional gid xizmatlari","Sayohat davomida hamroh","Tushlik — mashhur Samarqand oshi",[423,98],"Obyektlarga kirish chiptalari",[425,426,427],"Obyektlarga kirish chiptalari — joyida to‘lanadi","Qo‘shimcha ovqat — ixtiyoriy","Ulug‘bek bozoridagi xaridlar — ixtiyoriy",[429,430,196,431,432],"Pasport","Qulay poyabzal va kiyim","Suv","Kirish chiptalari va sovg‘alar uchun pul","«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi 2 (Toshkent). Yig‘ilish 05:00 da","2026-04-25T12:18:42Z","2026-09-06",24,{"id":438,"agency_id":8,"title":439,"description":440,"location":441,"duration_days":121,"base_price":442,"currency":14,"max_group_size":15,"itinerary":443,"included_services":444,"excluded_services":452,"extra_services":455,"what_to_bring":458,"meeting_point":462,"departure_time":463,"return_time":464,"category":226,"images":465,"video":58,"translations":473,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":519,"next_departure_date":114,"next_remaining_seats":347},"cbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2","Магическая ночь — звёзды и костёр в горах Паркента","🌌 Вечер вдали от городской суеты — в горах Паркента, где чистое небо и свежий воздух.\n\nЭкскурсия по Институту Солнца, а затем костёр на высоте и телескоп под открытым небом.\n\nЧто вас ждёт:\n• Вечерняя экскурсия по институту и музею  \n• Уникальная люстра музея  \n• Наблюдение в телескоп вместе с астрономом  \n• Полярная звезда, Большая Медведица, Кассиопея, поверхность Луны  \n• Костёр, печёный картофель и чаепитие  \n• Музыка, танцы и конкурсы с DJ  \n• Фотосессия на память\n\n🔭 Астроном ответит на любые вопросы о ночном небе.","Parkent, Tashkent Region",370000,"17:00 — Сбор группы\nСтоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози 2.\nПри небольшой группе поездка проходит на микроавтобусе комфортного класса.\n\n17:30 — Выезд из Ташкента\n\n18:00 — Остановка у придорожного магазина\nКаждый берёт перекусы и напитки для пикника.\n\n19:30 — Прибытие на место\nНачало экскурсии по институту и музею — увидим уникальную люстру.\n\nЗатем поднимаемся к костру, где установлен телескоп.\nНаблюдаем звёзды и планеты: Полярную звезду, Большую Медведицу, Кассиопею, поверхность Луны и другие объекты ночного неба. Астроном отвечает на вопросы.\n\nВечер у огня: печём картофель, пьём чай, музыка, танцы и конкурсы с DJ.\n\n22:30 — Сбор группы, спускаемся к автобусу\n23:00 — Выезд в Ташкент\n00:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент\n\n⚠️ Наблюдение в телескоп зависит от погоды и облачности. Остальная часть программы — экскурсия, костёр, музыка и ужин у огня — проходит в любом случае.",[445,446,362,447,448,449,450,451],"Комфортабельный транспорт","Услуги гида-сопровождающего","Вечерняя экскурсия по институту и музею","Наблюдение в телескоп с астрономом","Услуги DJ — музыка, танцы и конкурсы","Костёр, печёный картофель и чаепитие","Фотосессия",[453,454,26],"Шашлык","Перекусы и напитки из придорожного магазина",[456,457],"Свежий шашлык на месте — оплачивается отдельно по желанию","Перекусы и напитки в придорожном магазине — по желанию",[459,35,460,461],"Тёплую верхнюю одежду — ночью в горах прохладно","Фонарик","Деньги на шашлык и перекусы","Стоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози 2 (Ташкент). Сбор в 17:00","17:30","00:00",[466,467,468,469,470,471,472],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260430207.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260432300.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260433455.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260435000.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260436982.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260438780.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcbbc7e53-e7a8-4e99-aca6-85ae7de45cd2\u002F1788260439509.webp",{"en":474,"uz":497},{"title":475,"description":476,"itinerary":477,"included_services":478,"excluded_services":486,"extra_services":489,"what_to_bring":492,"meeting_point":496},"Magical Night — Stars and a Campfire in the Parkent Mountains","🌌 An evening away from the city, in the Parkent mountains where the sky is clear and the air is cool.\n\nA tour of the Sun Institute, then a campfire high up and a telescope under an open sky.\n\nWhat to expect:\n• An evening tour of the institute and its museum  \n• The museum's remarkable chandelier  \n• Telescope observation alongside an astronomer  \n• Polaris, the Big Dipper, Cassiopeia, the surface of the Moon  \n• A campfire, fire-baked potatoes and tea  \n• Music, dancing and games with a DJ  \n• A photoshoot to remember the night\n\n🔭 The astronomer will answer any question about the night sky.","17:00 — Meeting point\nBrookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi street 2.\nFor a small group the trip runs in a comfortable-class minibus.\n\n17:30 — Departure from Tashkent\n\n18:00 — Stop at a roadside shop\nEveryone picks up snacks and drinks for the picnic.\n\n19:30 — Arrival\nThe tour of the institute and museum begins — including the remarkable chandelier.\n\nThen we climb to the campfire, where the telescope is set up.\nWe observe stars and planets: Polaris, the Big Dipper, Cassiopeia, the surface of the Moon and other objects in the night sky. The astronomer answers questions.\n\nThe evening by the fire: baked potatoes, tea, music, dancing and games with a DJ.\n\n22:30 — The group gathers and walks down to the bus\n23:00 — Departure for Tashkent\n00:00 — Approximate arrival in Tashkent\n\n⚠️ Telescope observation depends on the weather and cloud cover. The rest of the programme — the tour, the campfire, the music and supper by the fire — runs regardless.",[479,480,402,481,482,483,484,485],"Comfortable transport","Guide and tour assistant","Evening tour of the institute and museum","Telescope observation with an astronomer","DJ — music, dancing and games","Campfire, baked potatoes and tea","Photoshoot",[487,488,73],"Shashlik","Snacks and drinks from the roadside shop",[490,491],"Fresh shashlik on site — optional, paid separately","Snacks and drinks at the roadside shop — optional",[493,82,494,495],"Warm outer layers — mountain nights are cold","A torch","Money for shashlik and snacks","Brookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi 2 (Tashkent). Meet at 17:00",{"title":498,"description":499,"itinerary":500,"included_services":501,"excluded_services":509,"extra_services":511,"what_to_bring":514,"meeting_point":518},"Sehrli tun — Parkent tog‘larida yulduzlar va gulxan","🌌 Shahar shovqinidan uzoqda kechki sayohat — Parkent tog‘larida, toza osmon va musaffo havo qo‘ynida.\n\nQuyosh instituti bo‘ylab ekskursiya, so‘ng balandlikdagi gulxan va ochiq osmon ostidagi teleskop.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Institut va muzey bo‘ylab kechki ekskursiya  \n• Muzeydagi noyob qandil  \n• Astronom bilan birga teleskopda kuzatish  \n• Qutb yulduzi, Katta Ayiq, Kassiopeya, Oy yuzasi  \n• Gulxan, ko‘mirda pishirilgan kartoshka va choy  \n• DJ bilan musiqa, raqs va tanlovlar  \n• Esdalik uchun fotosessiya\n\n🔭 Astronom tungi osmon haqidagi har qanday savolga javob beradi.","17:00 — Yig‘ilish\n«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi 2.\nKichik guruhda sayohat qulay darajadagi mikroavtobusda o‘tadi.\n\n17:30 — Toshkentdan jo‘nab ketish\n\n18:00 — Yo‘l bo‘yidagi do‘konda to‘xtash\nHar kim piknik uchun yegulik va ichimlik oladi.\n\n19:30 — Manzilga yetib borish\nInstitut va muzey bo‘ylab ekskursiya boshlanadi — noyob qandilni ko‘ramiz.\n\nSo‘ng teleskop o‘rnatilgan gulxan tomon ko‘tarilamiz.\nYulduz va sayyoralarni kuzatamiz: Qutb yulduzi, Katta Ayiq, Kassiopeya, Oy yuzasi va tungi osmonning boshqa jismlari. Astronom savollarga javob beradi.\n\nOlov yonida kechki payt: kartoshka pishiramiz, choy ichamiz, DJ bilan musiqa, raqs va tanlovlar.\n\n22:30 — Yig‘ilish, avtobusga tushamiz\n23:00 — Toshkentga qaytish\n00:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish\n\n⚠️ Teleskopda kuzatish ob-havo va bulutlilikka bog‘liq. Dasturning qolgan qismi — ekskursiya, gulxan, musiqa va olov yonidagi kechki ovqat — har qanday holatda o‘tkaziladi.",[502,503,423,504,505,506,507,508],"Qulay transport","Gid-hamroh xizmatlari","Institut va muzey bo‘ylab kechki ekskursiya","Astronom bilan teleskopda kuzatish","DJ xizmatlari — musiqa, raqs va tanlovlar","Gulxan, pishirilgan kartoshka va choy","Fotosessiya",[487,510,98],"Yo‘l bo‘yidagi do‘kondan yegulik va ichimlik",[512,513],"Joyida tayyorlanadigan shashlik — ixtiyoriy, alohida to‘lanadi","Yo‘l bo‘yidagi do‘konda yegulik va ichimlik — ixtiyoriy",[515,107,516,517],"Issiq ustki kiyim — tunda tog‘da salqin bo‘ladi","Chiroq","Shashlik va yegulik uchun pul","«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi 2 (Toshkent). Yig‘ilish 17:00 da","2026-09-01T10:56:47Z",{"id":521,"agency_id":8,"title":522,"description":523,"location":524,"duration_days":121,"base_price":525,"currency":14,"max_group_size":15,"itinerary":526,"included_services":527,"excluded_services":534,"extra_services":537,"what_to_bring":541,"meeting_point":547,"departure_time":548,"return_time":40,"category":226,"images":549,"video":58,"translations":564,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":617,"next_departure_date":618,"next_remaining_seats":619},"b24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74","Заамин — 1 день в горах (тур из Ташкента)","🌲 Заамин — одна из самых красивых природных зон Узбекистана.\n\nЭтот тур сочетает горы, природу и уникальный гастрономический опыт.\n\nЧто вас ждёт:\n• Зааминский национальный парк\n• Арчовые леса и горные пейзажи\n• Каньон Чортанга в верховьях реки Етикичи\n• Зааминское водохранилище\n• Мастер-класс по казан-нон\n• Дегустация тандырного мяса\n• Фотосессия на память\n• Канатная дорога (по желанию)\n• Подвесной мост (по желанию)\n\n🌄 Идеальный тур для тех, кто хочет увидеть максимум за один день.","Zaamin, Jizzakh Region",350000,"05:30 — Сбор\n05:50 — Выезд из Ташкента (±10 мин)\n\n07:20 — Техническая остановка (чай, кофе, уборная)\n\n09:20–10:20 — Прибытие в Заамин\nПри необходимости — пересадка на легковые автомобили по 4 человека, если автобус не поднимается в горы. Зависит от погодных условий.\n\n10:00 — Экскурсия в Зааминский национальный парк с фотосессией:\n• Горы, покрытые арчовым лесом\n• Каньон Чортанга в верховьях реки Етикичи\n\n10:20 — Зааминское водохранилище с фотосессией\nСоздано в 1970-х годах на реке Заамин. Площадь около 18,5 км², объём воды около 280 млн м³. Отсюда открывается вид на горную систему Памиро-Алай.\n\n10:50 — Мастер-класс по изготовлению казан-нон (лепёшка в казане)\n\n12:00 — Обед в местном заведении (не входит в стоимость)\n\nНа обратном пути, по желанию и за отдельную плату:\n• Канатная дорога — 80 000 сум\n• Подвесной мост — 50 000 сум\n\n16:30 — Дегустация тандырного мяса (по желанию)\n\n17:00 — Сбор на автобус\n21:00 — Ориентировочное время прибытия в Ташкент\n\nПримечание: турфирма Vezdekhodi оставляет за собой право менять последовательность и время программы. Программа тура при этом соблюдается полностью.",[528,359,529,530,531,532,533],"Комфортабельный автобус (при малой группе — микроавтобус)","Познавательные экскурсии","Входные билеты в национальный парк","Мастер-класс по казан-нон","Дегустация тандырного мяса","Фотосессия на память",[130,535,536,26],"Канатная дорога","Подвесной мост",[538,539,540],"Канатная дорога — 80 000 сум","Подвесной мост — 50 000 сум","Обед в местном заведении — оплачивается на месте",[542,543,141,544,545,546],"Перекус и вода в дорогу","Деньги на личные расходы","Солнцезащитные очки","Солнцезащитный крем","Верхняя одежда (погода в горах непредсказуема)","Сбор между гостиницами ТАТА и Узбекистан (ориентир: автомойка Brookland)","05:50",[550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777115476833.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205311786.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777115485509.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205314630.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777115499024.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205316285.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777115541755.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205355054.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777115551489.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205357498.webp","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777115557500.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205352858.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205348538.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fb24d49d6-c655-4fa1-af43-61eb08ccef74\u002F1788205350433.jpg",{"en":565,"uz":592},{"title":566,"description":567,"itinerary":568,"included_services":569,"excluded_services":577,"extra_services":580,"what_to_bring":584,"meeting_point":591},"Zaamin — 1 Day Mountain Tour from Tashkent","🌲 Zaamin is one of the most beautiful natural regions in Uzbekistan.\n\nThis tour combines nature, mountains, and local food experiences.\n\nWhat to expect:\n• Zaamin National Park\n• Juniper forests and mountain views\n• Chortanga canyon on the upper Yetikichi river\n• Zaamin reservoir\n• Kazan-non bread masterclass\n• Tandoor meat tasting\n• Photo session\n• Cable car (optional)\n• Suspension bridge (optional)\n\n🌄 A perfect all-in-one experience tour.","05:30 — Meet-up\n05:50 — Departure from Tashkent (±10 min)\n\n07:20 — Rest stop (tea, coffee, restroom)\n\n09:20–10:20 — Arrival in Zaamin\nIf needed, transfer to cars of 4 people when the bus cannot climb the mountain road. Depends on weather.\n\n10:00 — Guided visit to Zaamin National Park with a photo session:\n• Mountains covered in juniper forest\n• Chortanga canyon on the upper Yetikichi river\n\n10:20 — Zaamin reservoir with a photo session\nBuilt in the 1970s on the Zaamin river. Area about 18.5 km², volume about 280 million m³. It opens onto a view of the Pamir-Alay range.\n\n10:50 — Kazan-non masterclass (flatbread baked in a kazan)\n\n12:00 — Lunch at a local restaurant (not included)\n\nOn the way back, optional and paid separately:\n• Cable car — 80,000 UZS\n• Suspension bridge — 50,000 UZS\n\n16:30 — Tandoor meat tasting (optional)\n\n17:00 — Boarding the bus\n21:00 — Estimated arrival in Tashkent\n\nNote: Vezdekhodi reserves the right to change the order and timing of the programme. The full programme is still delivered.",[570,571,572,573,574,575,576],"Comfortable bus (minibus for small groups)","Tour assistant throughout the trip","Guided excursions","National park entrance tickets","Kazan-non masterclass","Tandoor meat tasting","Photo session",[163,578,579,73],"Cable car","Suspension bridge",[581,582,583],"Cable car — 80,000 UZS","Suspension bridge — 50,000 UZS","Lunch at a local restaurant — paid on site",[585,586,587,588,589,590],"Snacks and water for the road","Money for personal expenses","Hat","Sunglasses","Sunscreen","Warm outer layer (mountain weather is unpredictable)","Meeting point: between TATA and Uzbekistan hotels, Tashkent (landmark: Brookland car wash)",{"title":593,"description":594,"itinerary":595,"included_services":596,"excluded_services":603,"extra_services":606,"what_to_bring":610,"meeting_point":616},"Zomin — 1 kunlik tog‘ sayohati (Toshkentdan)","🌲 Zomin — O‘zbekistonning eng chiroyli tabiiy hududlaridan biri.\n\nBu tur tabiat, tog‘lar va milliy taomlarni birlashtiradi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Zomin milliy bog‘i\n• Archa o‘rmonlari va tog‘ manzaralari\n• Yetikichi daryosi yuqori oqimidagi Chortanga kanyoni\n• Zomin suv ombori\n• Qozon-non master klass\n• Tandir go‘sht degustatsiyasi\n• Esdalik fotosessiya\n• Kanat yo‘li (ixtiyoriy)\n• Osma ko‘prik (ixtiyoriy)\n\n🌄 Bir kunda maksimal taassurot olish uchun ideal.","05:30 — Yig‘ilish\n05:50 — Toshkentdan jo‘nab ketish (±10 daqiqa)\n\n07:20 — Texnik to‘xtash (choy, kofe, hojatxona)\n\n09:20–10:20 — Zominga yetib borish\nZarur bo‘lsa — 4 kishilik yengil avtomobillarga o‘tirish: avtobus toqqa ko‘tarila olmasa. Ob-havoga bog‘liq.\n\n10:00 — Zomin milliy bog‘iga ekskursiya, fotosessiya bilan:\n• Archa o‘rmoni qoplagan tog‘lar\n• Yetikichi daryosi yuqori oqimidagi Chortanga kanyoni\n\n10:20 — Zomin suv ombori, fotosessiya bilan\n1970-yillarda Zomin daryosida qurilgan. Maydoni taxminan 18,5 km², suv hajmi taxminan 280 mln m³. Bu yerdan Pomir-Oloy tog‘ tizmasi manzarasi ochiladi.\n\n10:50 — Qozon-non tayyorlash bo‘yicha master klass\n\n12:00 — Mahalliy oshxonada tushlik (narxga kirmaydi)\n\nQaytishda, ixtiyoriy va alohida to‘lov evaziga:\n• Kanat yo‘li — 80 000 so‘m\n• Osma ko‘prik — 50 000 so‘m\n\n16:30 — Tandir go‘sht degustatsiyasi (ixtiyoriy)\n\n17:00 — Avtobusga yig‘ilish\n21:00 — Toshkentga yetib kelish (taxminiy vaqt)\n\nEslatma: Vezdekhodi turfirmasi dastur tartibi va vaqtini o‘zgartirish huquqini o‘zida saqlab qoladi. Dastur mazmuni to‘liq bajariladi.",[597,420,598,599,600,601,602],"Qulay avtobus (kichik guruhda — mikroavtobus)","Ma’rifiy ekskursiyalar","Milliy bog‘ga kirish chiptalari","Qozon-non master klass","Tandir go‘sht degustatsiyasi","Esdalik fotosessiya",[185,604,605,98],"Kanat yo‘li","Osma ko‘prik",[607,608,609],"Kanat yo‘li — 80 000 so‘m","Osma ko‘prik — 50 000 so‘m","Mahalliy oshxonada tushlik — joyida to‘lanadi",[611,612,196,613,614,615],"Yo‘lga yegulik va suv","Shaxsiy xarajatlar uchun pul","Quyoshdan himoya ko‘zoynagi","Quyoshdan himoya kremi","Ustki kiyim (tog‘da ob-havo oldindan aytib bo‘lmaydi)","Toshkent — TATA va Uzbekistan mehmonxonalari oralig‘ida (mo‘ljal: Brookland avtomoykasi)","2026-04-25T11:07:14Z","2026-09-05",10,{"id":621,"agency_id":8,"title":622,"description":623,"location":624,"duration_days":121,"base_price":625,"currency":14,"max_group_size":115,"itinerary":626,"included_services":627,"excluded_services":631,"extra_services":633,"what_to_bring":635,"meeting_point":640,"departure_time":641,"return_time":463,"category":642,"images":643,"video":58,"translations":653,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":690,"next_departure_date":199,"next_remaining_seats":691},"21707c0f-f028-4392-b5f0-ba8c55024600","Восхождение на Малый Чимган — 1 день из Ташкента","🏔 Малый Чимган — идеальный старт для знакомства с горами.\n\nЛёгкий и живописный маршрут, доступный даже новичкам: 3,5 км и всего 500 метров набора высоты.\n\nЧто вас ждёт:\n• Подъём на высоту 2099 м  \n• Маршрут 3,5 км с набором 500 м  \n• Панорамные виды на Чарвак и Бельдерсай  \n• Обед с панорамой на вершине  \n• Фотосессия на маршруте\n\n🌄 Отличный выбор для первой вершины.\n\n‼️ Возрастное ограничение: в это время года на маршрут допускаются участники от 10 до 50 лет.","Chimgan, Tashkent Region",280000,"06:30 — Сбор группы\nМежду гостиницами «Узбекистан» и «Тата», ул. Узбекистон Овози, 2\u002F1.\n\n07:00 — Выезд из города\n\n09:00 — Прибытие в Чимган\nКраткий инструктаж от гида и старт подъёма.\n\n09:30–12:30 — Подъём\nЛёгкий и живописный маршрут 3,5 км. Поднимаемся на высоту 2099 м — набор всего 500 м, доступный даже новичкам.\n\n12:30–14:30 — На вершине\nОбед с панорамой на Чарвак и Бельдерсай (еду берём с собой), фотосессия на фоне гор и отдых.\n\n15:00 — Начало спуска\n\n17:30 — Возвращение в Ташкент\n\n‼️ Возрастное ограничение: в это время года на маршрут допускаются участники от 10 до 50 лет.",[628,629,630],"Транспорт туда и обратно","Услуги горного гида-сопровождающего","Фотосессия на маршруте",[632,26],"Питание — ланчбокс каждый берёт с собой",[634],"Прокат треккинговых палок — по запросу",[636,637,638,639],"Лёгкий перекус — ланчбокс","Воду — не менее 3 литров на человека","Удобную спортивную обувь","Одежду для активного отдыха","Между гостиницами «Узбекистан» и «Тата», ул. Узбекистон Овози, 2\u002F1 (Ташкент)","07:00","mountain",[644,645,646,647,648,649,650,651,652],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F21707c0f-f028-4392-b5f0-ba8c55024600\u002F1788262205646.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777116310423.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777116316944.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F21707c0f-f028-4392-b5f0-ba8c55024600\u002F1788262207202.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777116326709.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F21707c0f-f028-4392-b5f0-ba8c55024600\u002F1788262209165.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777116332094.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F21707c0f-f028-4392-b5f0-ba8c55024600\u002F1788262210188.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F21707c0f-f028-4392-b5f0-ba8c55024600\u002F1788262210952.jpg",{"en":654,"uz":672},{"title":655,"description":656,"itinerary":657,"included_services":658,"excluded_services":662,"extra_services":664,"what_to_bring":666,"meeting_point":671},"Little Chimgan Ascent — 1 Day Trip","🏔 Little Chimgan is an ideal first mountain.\n\nAn easy, scenic route that beginners can manage: 3.5 km with only 500 metres of ascent.\n\nWhat to expect:\n• A climb to 2,099 metres  \n• A 3.5 km route with 500 m of ascent  \n• Panoramic views over Charvak and Beldersay  \n• Lunch at the summit with the panorama in front of you  \n• A photoshoot along the route\n\n🌄 A good choice for your first summit.\n\n‼️ Age limit: at this time of year the route is open to participants aged 10 to 50.","06:30 — The group meets\nBetween the Uzbekistan and Tata hotels, Uzbekiston Ovozi street 2\u002F1.\n\n07:00 — Departure from the city\n\n09:00 — Arrival in Chimgan\nA short briefing from the guide, then the climb begins.\n\n09:30–12:30 — The ascent\nAn easy, scenic 3.5 km route up to 2,099 metres — only 500 m of ascent, manageable for beginners.\n\n12:30–14:30 — At the summit\nLunch with the panorama over Charvak and Beldersay (bring your own food), a photoshoot against the mountains, and time to rest.\n\n15:00 — The descent begins\n\n17:30 — Return to Tashkent\n\n‼️ Age limit: at this time of year the route is open to participants aged 10 to 50.",[659,660,661],"Return transport","A mountain guide throughout","A photoshoot along the route",[663,73],"Food — everyone brings their own lunchbox",[665],"Trekking pole hire — on request",[667,668,669,670],"A light lunch — a lunchbox","Water — at least 3 litres per person","Comfortable sports shoes","Clothing for an active day","Between the Uzbekistan and Tata hotels, Uzbekiston Ovozi street 2\u002F1 (Tashkent)",{"title":673,"description":674,"itinerary":675,"included_services":676,"excluded_services":680,"extra_services":682,"what_to_bring":684,"meeting_point":689},"Kichik Chimyon cho‘qqisiga chiqish — 1 kunlik sayohat","🏔 Kichik Chimyon — tog‘lar bilan tanishuvni boshlash uchun ideal.\n\nYengil va manzarali marshrut, hatto yangi boshlovchilar uchun ham qulay: 3,5 km yo‘l va atigi 500 metr balandlik ortishi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• 2099 metr balandlikka ko‘tarilish  \n• 3,5 km marshrut, 500 metr balandlik ortishi  \n• Chorvoq va Beldersoyga panoramik manzara  \n• Cho‘qqida panorama qarshisida tushlik  \n• Marshrutda fotosessiya\n\n🌄 Birinchi cho‘qqingiz uchun ajoyib tanlov.\n\n‼️ Yosh chegarasi: yilning bu faslida marshrutga 10 yoshdan 50 yoshgacha bo‘lgan ishtirokchilar qo‘yiladi.","06:30 — Guruh yig‘iladi\n«Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi, 2\u002F1.\n\n07:00 — Shahardan jo‘nab ketish\n\n09:00 — Chimyonga yetib borish\nGidning qisqa yo‘riqnomasi va ko‘tarilish boshlanadi.\n\n09:30–12:30 — Ko‘tarilish\nYengil va manzarali 3,5 km marshrut. 2099 metr balandlikka chiqamiz — balandlik ortishi atigi 500 metr, yangi boshlovchilar uchun ham qulay.\n\n12:30–14:30 — Cho‘qqida\nChorvoq va Beldersoy panoramasi qarshisida tushlik (ovqatni o‘zimiz olib boramiz), tog‘lar fonida fotosessiya va dam.\n\n15:00 — Pastga tushish boshlanadi\n\n17:30 — Toshkentga qaytish\n\n‼️ Yosh chegarasi: yilning bu faslida marshrutga 10 yoshdan 50 yoshgacha bo‘lgan ishtirokchilar qo‘yiladi.",[677,678,679],"Borish va qaytish transporti","Tog‘ gid-hamrohi xizmatlari","Marshrutda fotosessiya",[681,98],"Ovqat — lanch-boksni har kim o‘zi oladi",[683],"Trekking tayoqchalari ijarasi — so‘rov asosida",[685,686,687,688],"Yengil yegulik — lanch-boks","Suv — kishi boshiga kamida 3 litr","Qulay sport poyabzali","Faol dam olish uchun kiyim","«Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi 2\u002F1 (Toshkent)","2026-04-25T11:23:33Z",11,{"id":693,"agency_id":8,"title":694,"description":695,"location":696,"duration_days":121,"base_price":697,"currency":14,"max_group_size":115,"itinerary":698,"included_services":699,"excluded_services":703,"extra_services":705,"what_to_bring":707,"meeting_point":38,"departure_time":39,"return_time":712,"category":226,"images":713,"video":58,"translations":720,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":755,"next_departure_date":114,"next_remaining_seats":691},"a2aa69a0-a3bc-495c-8102-fd2d52392be7","Институт Солнца + Кумышкан — 1 день из Ташкента","☀️ Уникальный тур, где наука встречается с природой.\n\nИнститут Солнца — одно из самых необычных мест в Узбекистане, а затем живописный Кумышкан, чьё название означает «место, где много солнца».\n\nЧто вас ждёт:\n• Экскурсия по Институту Солнца и солнечным технологиям  \n• Мечеть Хозир Али  \n• Многолетние чинары  \n• Святые источники — можно набрать чистой воды  \n• Небольшой поход и прогулка по Кумышкану  \n• Чаепитие со сладостями на фоне пейзажей  \n• Фотосессия\n\n🌄 Для тех, кто хочет совместить отдых и новые знания.","Kumyshkan, Tashkent Region",190000,"07:30 — Сбор группы\nСтоянка автомойки «Брукленд», ул. Узбекистон Овози, 2.\n\n08:00 — Выезд из Ташкента\n\n09:00–09:20 — Прибытие в Институт Солнца\n\n09:20–11:30 — Экскурсия по Институту Солнца\nДостижения института в солнечной энергетике: как работают солнечные панели и другие разработки. Место, где наука и природа существуют рядом — и где получаются хорошие кадры.\n\n11:30 — Выезд в Кумышкан\n\n12:00 — Прибытие в Кумышкан\nНазвание переводится как «место, где много солнца».\n\nДо 14:00 — Экскурсия по Кумышкану\nМечеть Хозир Али, многолетние чинары и святые источники, которые считаются целебными. У источников можно набрать чистой воды и услышать местные легенды.\n\nОбед в ближайшем заведении\nСтоимость шашлыка не входит в стоимость тура.\n\nПосле обеда — выезд в Ташкент\n\n17:30–18:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент",[445,700,701,212,702,451],"Организация программы и поход","Услуги гида и сопровождающего","Чаепитие со сладостями",[704,26],"Обед — шашлык оплачивается отдельно",[706],"Обед в заведении — оплачивается на месте",[708,370,709,710,711],"Удобную обувь для прогулки и похода","Головной убор и солнцезащитные очки","Наличные на обед","Ёмкость для воды из источника — по желанию","18:00",[714,715,716,717,718,719],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130372030.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130393482.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130405867.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130418739.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130428583.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130438515.jpg",{"en":721,"uz":738},{"title":722,"description":723,"itinerary":724,"included_services":725,"excluded_services":729,"extra_services":731,"what_to_bring":733,"meeting_point":85},"Sun Institute + Kumyshkan — 1 Day Trip from Tashkent","☀️ A day where science meets nature.\n\nThe Sun Institute is one of the most unusual places in Uzbekistan; after it comes Kumyshkan, whose name means \"the place with plenty of sun\".\n\nWhat to expect:\n• A tour of the Sun Institute and its solar technology  \n• The Khozir Ali mosque  \n• Centuries-old plane trees  \n• Holy springs — you can fill a bottle with fresh water  \n• A short hike and a walk around Kumyshkan  \n• Tea with sweets against the scenery  \n• A photoshoot\n\n🌄 For anyone who likes to come home from a day out knowing something new.","07:30 — The group meets\nBrookland car wash car park, Uzbekiston Ovozi street 2.\n\n08:00 — Departure from Tashkent\n\n09:00–09:20 — Arrival at the Sun Institute\n\n09:20–11:30 — Tour of the Sun Institute\nThe institute's work in solar energy: how the solar panels and other developments function. A place where science and nature sit side by side — and where the photographs come out well.\n\n11:30 — Departure for Kumyshkan\n\n12:00 — Arrival in Kumyshkan\nThe name translates as \"the place with plenty of sun\".\n\nUntil 14:00 — Around Kumyshkan\nThe Khozir Ali mosque, centuries-old plane trees, and the holy springs held to be healing. You can fill a bottle at the springs and hear the local legends attached to them.\n\nLunch at a nearby place\nThe shashlik is not included in the tour price.\n\nAfter lunch — departure for Tashkent\n\n17:30–18:00 — Approximate arrival in Tashkent",[479,726,727,241,728,485],"Organisation of the programme and the hike","A guide and tour assistant","Tea with sweets",[730,73],"Lunch — the shashlik is paid separately",[732],"Lunch at the venue — paid on site",[734,410,735,736,737],"Comfortable shoes for walking and the hike","A hat and sunglasses","Cash for lunch","A bottle for spring water — optional",{"title":739,"description":740,"itinerary":741,"included_services":742,"excluded_services":746,"extra_services":748,"what_to_bring":750,"meeting_point":110},"Quyosh instituti + Kumushkon — 1 kunlik sayohat (Toshkentdan)","☀️ Fan va tabiat uchrashadigan noyob sayohat.\n\nQuyosh instituti — O‘zbekistondagi eng g‘ayrioddiy joylardan biri, so‘ng manzarali Kumushkon, uning nomi «quyosh ko‘p bo‘lgan joy» degan ma’noni beradi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Quyosh instituti va quyosh texnologiyalari bo‘ylab ekskursiya  \n• Xozir Ali masjidi  \n• Ko‘p yillik chinorlar  \n• Muqaddas buloqlar — toza suv olish mumkin  \n• Kichik yurish va Kumushkon bo‘ylab sayr  \n• Manzaralar qarshisida shirinliklar bilan choy  \n• Fotosessiya\n\n🌄 Dam olishni yangi bilim bilan birlashtirmoqchi bo‘lganlar uchun.","07:30 — Guruh yig‘iladi\n«Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi, Uzbekiston Ovozi ko‘chasi, 2.\n\n08:00 — Toshkentdan jo‘nab ketish\n\n09:00–09:20 — Quyosh institutiga yetib borish\n\n09:20–11:30 — Quyosh instituti bo‘ylab ekskursiya\nInstitutning quyosh energetikasidagi yutuqlari: quyosh panellari va boshqa ishlanmalar qanday ishlashi. Fan va tabiat yonma-yon turadigan joy — suratga tushish uchun ham ajoyib.\n\n11:30 — Kumushkonga jo‘nash\n\n12:00 — Kumushkonga yetib borish\nNomi «quyosh ko‘p bo‘lgan joy» deb tarjima qilinadi.\n\n14:00 gacha — Kumushkon bo‘ylab ekskursiya\nXozir Ali masjidi, ko‘p yillik chinorlar va shifobaxsh deb hisoblanadigan muqaddas buloqlar. Buloqlardan toza suv olish va mahalliy rivoyatlarni eshitish mumkin.\n\nYaqin atrofdagi joyda tushlik\nShashlik narxi tur narxiga kirmaydi.\n\nTushlikdan so‘ng — Toshkentga qaytish\n\n17:30–18:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish",[502,743,744,259,745,508],"Dastur tashkil etilishi va yurish","Gid va hamroh xizmatlari","Shirinliklar bilan choy",[747,98],"Tushlik — shashlik alohida to‘lanadi",[749],"Joyidagi tushlik — joyida to‘lanadi",[751,431,752,753,754],"Sayr va yurish uchun qulay poyabzal","Bosh kiyim va quyoshdan himoya ko‘zoynagi","Tushlik uchun naqd pul","Buloq suvi uchun idish — ixtiyoriy","2026-04-23T15:25:30Z",{"id":757,"agency_id":8,"title":758,"description":759,"location":760,"duration_days":121,"base_price":761,"currency":14,"max_group_size":115,"itinerary":762,"included_services":763,"excluded_services":768,"extra_services":770,"what_to_bring":772,"meeting_point":776,"departure_time":39,"return_time":777,"category":642,"images":778,"video":58,"translations":787,"cancellation_policy":111,"is_active":112,"created_at":824,"next_departure_date":114,"next_remaining_seats":691},"f7c31e36-89cb-4d16-9aeb-58347bf90a3e","Хвойный лес Сукок — 1 день из Ташкента","🌲 Сукок — одно из самых зелёных и спокойных мест рядом с Ташкентом.\n\nНастоящий горный лес всего в паре часов от города. Идеальный вариант для лёгкого отдыха на природе без сложных походов.\n\nЧто вас ждёт:\n• Прогулка по хвойному лесу и чистый горный воздух  \n• Лесные тропы и небольшое приключение по пути  \n• Пещера  \n• Родник Чашмы  \n• Водопад  \n• Чаепитие в беседке — горный чай со сладостями  \n• Фотосессия на память  \n• Знаменитый сукокский шашлык на обед\n\n🚗 Отличный вариант для отдыха с друзьями или семьёй.","Sukok, Tashkent Region",170000,"08:00 — Выезд из Ташкента\nСбор группы между гостиницами «Узбекистан» и «Тата».\nТранспорт зависит от числа участников: при небольшой группе вместо автобуса предоставляется комфортабельный минивэн аналогичного класса.\n\n09:45 — Прибытие в заповедную зону Сукок\nНачинаем прогулку и знакомство с природой.\n\n11:30 — Чаепитие в беседке\nГорный чай и сладости в окружении леса.\n\n12:30 — Отправляемся к пещере\nПрогулка по лесным тропам.\n\n13:20 — Родник Чашмы\nОстановка у природного источника, памятные фотографии.\n\n14:00 — Водопад\nОдна из самых красивых природных локаций Сукока.\n\n15:30 — Обед в кафе (оплачивается отдельно)\nЗнаменитый сукокский шашлык.\n\n17:00–17:15 — Выезд из Сукока\n18:45–19:00 — Прибытие в Ташкент\n\n⚠️ Время в программе указано ориентировочно и может незначительно меняться в зависимости от дорожной ситуации, погодных условий и других организационных факторов. Туроператор оставляет за собой право изменять последовательность посещения объектов без ущерба для содержания программы. Все заявленные локации будут посещены в полном объёме, если это не ограничено обстоятельствами, не зависящими от организатора.",[445,764,765,451,766,767],"Услуги сопровождающего от компании","Чаепитие — горный чай со сладостями","Посещение всех локаций по программе","Экологические сборы",[769,26],"Обед в кафе",[771],"Обед в кафе — сукокский шашлык, оплачивается на месте",[773,774,141,545,775],"Удобную обувь для лесных троп","Воду и перекус","Лёгкую куртку","Сбор между гостиницами «Узбекистан» и «Тата» (Ташкент)","19:00",[779,780,781,782,783,784,785,786],"https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777121118447.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c31e36-89cb-4d16-9aeb-58347bf90a3e\u002F1788258649532.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777121128550.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c31e36-89cb-4d16-9aeb-58347bf90a3e\u002F1788258652959.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777121140263.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777121148018.png","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c31e36-89cb-4d16-9aeb-58347bf90a3e\u002F1788258651732.jpg","https:\u002F\u002Fjcmtmyvpihwtwkokeszo.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c31e36-89cb-4d16-9aeb-58347bf90a3e\u002F1788258647831.jpg",{"en":788,"uz":806},{"title":789,"description":790,"itinerary":791,"included_services":792,"excluded_services":797,"extra_services":799,"what_to_bring":801,"meeting_point":805},"Sukok Coniferous Forest — 1 Day Trip from Tashkent","🌲 Sukok is one of the greenest and calmest places near Tashkent.\n\nA real mountain forest just a couple of hours from the city — an easy day in nature with no demanding hiking.\n\nWhat to expect:\n• A walk through coniferous forest and clean mountain air  \n• Forest trails and a small adventure along the way  \n• A cave  \n• The Chashma spring  \n• A waterfall  \n• Tea in a gazebo — mountain tea with sweets  \n• A photoshoot to remember the day  \n• The famous Sukok shashlik for lunch\n\n🚗 A great choice for a day out with friends or family.","08:00 — Departure from Tashkent\nMeeting point between the Uzbekistan and Tata hotels.\nThe vehicle depends on group size: for a small group a comfortable minivan of the same class is provided instead of a bus.\n\n09:45 — Arrival in the Sukok nature reserve\nThe walk and introduction to the area begin.\n\n11:30 — Tea in a gazebo\nMountain tea and sweets surrounded by forest.\n\n12:30 — On to the cave\nA walk along the forest trails.\n\n13:20 — The Chashma spring\nA stop at the natural spring for photographs.\n\n14:00 — Waterfall\nOne of the most beautiful spots in Sukok.\n\n15:30 — Lunch at a cafe (paid separately)\nThe famous Sukok shashlik.\n\n17:00–17:15 — Departure from Sukok\n18:45–19:00 — Arrival in Tashkent\n\n⚠️ Times in the programme are approximate and may shift slightly with traffic, weather and other operational factors. The operator may change the order in which sites are visited without reducing the content of the programme. Every listed location is visited in full unless circumstances outside the organiser's control prevent it.",[479,793,794,485,795,796],"Company tour assistant","Tea — mountain tea with sweets","Access to every location in the programme","Ecological fees",[798,73],"Lunch at the cafe",[800],"Lunch at the cafe — Sukok shashlik, paid on site",[802,803,174,589,804],"Comfortable shoes for forest trails","Water and snacks","A light jacket","Meeting point: between the Uzbekistan and Tata hotels (Tashkent)",{"title":807,"description":808,"itinerary":809,"included_services":810,"excluded_services":815,"extra_services":817,"what_to_bring":819,"meeting_point":823},"Sukok — ignabargli o‘rmon, 1 kunlik sayohat (Toshkentdan)","🌲 Sukok — Toshkent yaqinidagi eng yashil va tinch joylardan biri.\n\nShahardan bir necha soat naridagi haqiqiy tog‘ o‘rmoni. Og‘ir yurishsiz, tabiat qo‘ynida yengil dam olish uchun ideal.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Ignabargli o‘rmonda sayr va toza tog‘ havosi  \n• O‘rmon so‘qmoqlari bo‘ylab kichik sarguzasht  \n• G‘or  \n• Chashma bulog‘i  \n• Sharshara  \n• So‘rida choy — tog‘ choyi va shirinliklar  \n• Esdalik uchun fotosessiya  \n• Tushlikda mashhur Sukok shashligi\n\n🚗 Do‘stlar yoki oila bilan dam olish uchun ajoyib tanlov.","08:00 — Toshkentdan jo‘nab ketish\nYig‘ilish «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida.\nTransport ishtirokchilar soniga bog‘liq: kichik guruhda avtobus o‘rniga shu darajadagi qulay minivan beriladi.\n\n09:45 — Sukok qo‘riqxona hududiga yetib borish\nSayr va tabiat bilan tanishuv boshlanadi.\n\n11:30 — So‘rida choy\nO‘rmon qurshovida tog‘ choyi va shirinliklar.\n\n12:30 — G‘orga yo‘l olamiz\nO‘rmon so‘qmoqlari bo‘ylab sayr.\n\n13:20 — Chashma bulog‘i\nTabiiy buloq yonida to‘xtab, suratga tushamiz.\n\n14:00 — Sharshara\nSukokning eng chiroyli tabiiy manzillaridan biri.\n\n15:30 — Kafeda tushlik (alohida to‘lanadi)\nMashhur Sukok shashligi.\n\n17:00–17:15 — Sukokdan qaytish\n18:45–19:00 — Toshkentga yetib kelish\n\n⚠️ Dasturdagi vaqtlar taxminiy va yo‘l harakati, ob-havo hamda boshqa tashkiliy omillarga qarab biroz o‘zgarishi mumkin. Turoperator dastur mazmuniga putur yetkazmagan holda obyektlarga tashrif tartibini o‘zgartirish huquqini o‘zida saqlab qoladi. Barcha e’lon qilingan manzillarga to‘liq tashrif buyuriladi, agar bu tashkilotchiga bog‘liq bo‘lmagan holatlar bilan cheklanmagan bo‘lsa.",[502,811,812,508,813,814],"Kompaniya hamrohi xizmatlari","Choy — tog‘ choyi va shirinliklar","Dasturdagi barcha manzillarga tashrif","Ekologik yig‘imlar",[816,98],"Kafeda tushlik",[818],"Kafeda tushlik — Sukok shashligi, joyida to‘lanadi",[820,821,196,614,822],"O‘rmon so‘qmoqlari uchun qulay poyabzal","Suv va yegulik","Yengil kurtka","Toshkent — «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida","2026-04-23T13:35:37Z",["Reactive",826],[827,833],{"markup_pct":828,"period_months":829,"tariff":830,"title_ru":831,"title_uz":832},29.000000000000004,6,"6-standard","6 Месяца 29%","6 Oy 29%",{"markup_pct":834,"period_months":835,"tariff":836,"title_ru":837,"title_uz":838},43.99999999999999,12,"12 Default","12 Месяц","12 Oy"]