[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"destination-toshkent-viloyati":3,"nasiya-rate-cards":984},{"pagination":4,"relaxed":9,"tours":10},{"page":5,"page_size":6,"total":7,"total_pages":8},1,12,25,3,false,[11,120,182,267,380,446,504,585,688,792,855,915],{"id":12,"agency_id":13,"slug":14,"short_code":15,"title":16,"description":17,"location":18,"duration_days":5,"base_price":19,"currency":20,"max_group_size":21,"itinerary":22,"included_services":23,"excluded_services":28,"extra_services":35,"what_to_bring":39,"meeting_point":45,"meeting_point_url":46,"departure_time":47,"return_time":48,"category":49,"images":50,"video":57,"translations":58,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":117,"next_departure_date":118,"next_remaining_seats":119},"27d9da13-445f-40d3-8901-d1ffec4b1c69","c478079b-c2e7-4f08-8c55-788c7eaaac39","kombi-tur-5-ta-1-da-amirsoy-chimyon-chorvoq-qoyatosh","70541d","Комби-тур 5 в 1 — Амирсой, Чимган, Чарвак, наскальные рисунки и оленья ферма","🏔 Пять локаций за один день: Амирсой, Чимган, Чарвак, древние наскальные рисунки и оленья ферма.\n\nЧто вас ждёт:\n• Горнолыжный курорт «Амирсой» — свободное время на высоте до 12:00\n• Чимган — остановка для прогулки и фотосессии на фоне гор\n• Чарвак — панорамная смотровая площадка над водохранилищем\n• Наскальные рисунки и многовековые чинары\n• Оленья ферма — олени, фотографии и общение с животными\n• Горячий горный чай со сладостями в дороге\n\n🎟 Заезд на оленью ферму входит в стоимость, входной билет — нет: 50 000 сум, оплачивается на месте.\n\n🍽 Обед в стоимость не входит. На территории курорта есть рестораны и кафе.\n\n⚠️ При хороших дорожных и погодных условиях транспорт поднимается к верхней парковке «Амирсоя». Если подъём невозможен, высадка и парковка — на нижней стоянке. Время на локациях и порядок маршрута могут меняться из-за погоды и дорожной обстановки.\n\n🌄 Пять локаций, один день и целая коллекция впечатлений.","Амирсой, Чимган и Чарвак, Ташкентская область",190000,"UZS",20,"06:30 — Сбор группы\nСтоянка автомойки «Брукленд», между гостиницами ТАТА и «Узбекистан».\n\n06:50 — Выезд из Ташкента\n\n1️⃣ Горнолыжный курорт «Амирсой» — до 12:00\nСвободное время: канатная дорога, горнолыжные трассы, санки и тюбинг, квадроциклы.\n\nОбед\nСвободное время в кафе или ресторане курорта. Оплачивается самостоятельно.\n\n2️⃣ Чимган — до 14:30\nОстановка для прогулки, отдыха и фотосессии на фоне гор.\n\n3️⃣ Чарвак — смотровая площадка\nПанорамный вид на водохранилище, 20–30 минут на фотографии и отдых.\n\n4️⃣ Наскальные рисунки и чинары\nДревние петроглифы и многовековые деревья — прикосновение к истории этих мест.\n\n5️⃣ Оленья ферма\nЗнакомство с оленями, фотографии и общение с животными.\n\n19:30–20:30 — Возвращение в Ташкент",[24,25,26,27],"Комфортабельный транспорт по маршруту","Горячий горный чай со сладостями","Услуги сопровождающего","Заезд на оленью ферму",[29,30,31,32,33,34],"Входной билет на оленью ферму — 50 000 сум","Канатная дорога в «Амирсое»","Санки и тюбинг","Аренда горнолыжного снаряжения","Питание в кафе и ресторанах","Другие развлечения на территории курорта",[36,37,38],"Входной билет на оленью ферму — 50 000 сум, оплачивается на месте","Канатная дорога, санки, тюбинг и аренда снаряжения — по ценам курорта","Обед в кафе или ресторане курорта — самостоятельно",[40,41,42,43,44],"Тёплую одежду","Удобную обувь с нескользящей подошвой","Шапку, перчатки и тёплые носки","Наличные — билет на ферму 50 000 сум и обед","Перекус и воду (по желанию)","Сбор возле автомойки «Брукленд», между гостиницами ТАТА и «Узбекистан» (Ташкент)","https:\u002F\u002Fyandex.uz\u002Fmaps\u002F-\u002FCXE7JRPN","06:50","20:30","adventure",[51,52,53,54,55,56],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F27d9da13-445f-40d3-8901-d1ffec4b1c69\u002F1794834867006.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002F1794340849048.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777116310423.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777114688734.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777114705492.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1777130626737.jpg",null,{"en":59,"uz":87},{"title":60,"location":61,"description":62,"itinerary":63,"included_services":64,"excluded_services":69,"extra_services":76,"what_to_bring":80,"meeting_point":86},"5-in-1 combo tour — Amirsay, Chimgan, Charvak, rock carvings and a deer farm","Amirsay, Chimgan and Charvak, Tashkent Region","🏔 Five places in a single day: Amirsay, Chimgan, Charvak, ancient rock carvings and a deer farm.\n\nWhat to expect:\n• The Amirsay ski resort — free time up in the mountains until 12:00\n• Chimgan — a stop to walk and take photographs against the peaks\n• Charvak — the panoramic viewpoint above the reservoir\n• Ancient petroglyphs and centuries-old plane trees\n• The deer farm — deer, photographs and time with the animals\n• Hot mountain tea with sweets along the way\n\n🎟 Getting to the deer farm is included; the entrance ticket is not — 50 000 so'm, paid on site.\n\n🍽 Lunch is not included. There are restaurants and cafes at the resort.\n\n⚠️ In good road and weather conditions the vehicle drives up to Amirsay's upper car park; if the climb is not possible, drop-off is at the lower one. Timings and the order of the route may change with the weather and the roads.\n\n🌄 Five places, one day and a whole collection of impressions.","06:30 — The group meets\nThe Brookland car wash, between the TATA and Uzbekistan hotels.\n\n06:50 — Departure from Tashkent\n\n1️⃣ The Amirsay ski resort — until 12:00\nFree time: the cable car, the ski runs, sledges and tubing, quad bikes.\n\nLunch\nFree time at a resort cafe or restaurant. Paid by you.\n\n2️⃣ Chimgan — until 14:30\nA stop to walk, rest and photograph the mountains.\n\n3️⃣ Charvak — the viewpoint\nA panorama over the reservoir, 20–30 minutes for photographs and a rest.\n\n4️⃣ Rock carvings and plane trees\nAncient petroglyphs and centuries-old trees — the history of these valleys.\n\n5️⃣ The deer farm\nMeeting the deer, photographs and time with the animals.\n\n19:30–20:30 — Back in Tashkent",[65,66,67,68],"Comfortable transport along the route","Hot mountain tea with sweets","A guide with the group","The drive to the deer farm",[70,71,72,73,74,75],"The deer farm entrance ticket — 50 000 so'm","The cable car at Amirsay","Sledges and tubing","Ski equipment hire","Food at cafes and restaurants","Other activities at the resort",[77,78,79],"The deer farm entrance ticket — 50 000 so'm, paid on site","The cable car, sledges, tubing and equipment hire — at the resort's prices","Lunch at a resort cafe or restaurant — on your own",[81,82,83,84,85],"Warm clothes","Comfortable shoes with a non-slip sole","A hat, gloves and warm socks","Cash — the 50 000 so'm farm ticket and lunch","A snack and water (optional)","By the Brookland car wash, between the TATA and Uzbekistan hotels (Tashkent)",{"title":88,"location":89,"description":90,"itinerary":91,"included_services":92,"excluded_services":97,"extra_services":104,"what_to_bring":108,"meeting_point":114},"Kombi-tur 5 ta 1 da — Amirsoy, Chimyon, Chorvoq, qoyatosh rasmlari va kiyik fermasi","Amirsoy, Chimyon va Chorvoq, Toshkent viloyati","🏔 Bir kunda beshta manzil: Amirsoy, Chimyon, Chorvoq, qadimiy qoyatosh rasmlari va kiyik fermasi.\n\nSizni nima kutmoqda:\n• «Amirsoy» tog‘-chang‘i kurorti — soat 12:00 gacha balandlikda erkin vaqt\n• Chimyon — tog‘lar fonida sayr va suratga tushish uchun to‘xtash\n• Chorvoq — suv ombori ustidagi panorama maydonchasi\n• Qoyatosh rasmlari va ko‘p asrlik chinorlar\n• Kiyik fermasi — kiyiklar, suratlar va hayvonlar bilan muloqot\n• Yo‘lda shirinliklar bilan issiq tog‘ choyi\n\n🎟 Fermaga borish tur narxiga kiradi, kirish chiptasi esa alohida: 50 000 so‘m, joyida to‘lanadi.\n\n🍽 Tushlik narxga kirmaydi. Kurort hududida restoran va kafelar bor.\n\n⚠️ Yo‘l va ob-havo qulay bo‘lsa, transport «Amirsoy»ning yuqori to‘xtash joyiga ko‘tariladi. Ko‘tarilish imkonsiz bo‘lsa, tushirish pastki maydonchada bo‘ladi. Manzillardagi vaqt va marshrut tartibi ob-havo hamda yo‘l holatiga qarab o‘zgarishi mumkin.\n\n🌄 Beshta manzil, bir kun va bir talay taassurot.","06:30 — Guruh yig‘iladi\n«Brookland» avtomoykasi, TATA va «Uzbekistan» mehmonxonalari oralig‘ida.\n\n06:50 — Toshkentdan jo‘nash\n\n1️⃣ «Amirsoy» tog‘-chang‘i kurorti — 12:00 gacha\nErkin vaqt: osma yo‘l, chang‘i trassalari, chana va tyubing, kvadrotsikllar.\n\nTushlik\nKurort kafe yoki restoranida erkin vaqt. Mustaqil to‘lanadi.\n\n2️⃣ Chimyon — 14:30 gacha\nTog‘lar fonida sayr, dam va suratga tushish uchun to‘xtash.\n\n3️⃣ Chorvoq — panorama maydonchasi\nSuv omboriga qaragan manzara, suratlar va dam uchun 20–30 daqiqa.\n\n4️⃣ Qoyatosh rasmlari va chinorlar\nQadimiy petrogliflar va ko‘p asrlik daraxtlar — bu yerlarning tarixiga tegish.\n\n5️⃣ Kiyik fermasi\nKiyiklar bilan tanishish, suratga tushish va hayvonlar bilan muloqot.\n\n19:30–20:30 — Toshkentga qaytish",[93,94,95,96],"Marshrut bo‘ylab qulay transport","Shirinliklar bilan issiq tog‘ choyi","Hamroh xizmati","Kiyik fermasiga borish",[98,99,100,101,102,103],"Kiyik fermasiga kirish chiptasi — 50 000 so‘m","«Amirsoy»dagi osma yo‘l","Chana va tyubing","Chang‘i jihozlari ijarasi","Kafe va restoranlardagi ovqat","Kurort hududidagi boshqa o‘yin-kulgilar",[105,106,107],"Kiyik fermasiga kirish chiptasi — 50 000 so‘m, joyida to‘lanadi","Osma yo‘l, chana, tyubing va jihoz ijarasi — kurort narxlari bo‘yicha","Kurort kafe yoki restoranida tushlik — mustaqil",[109,110,111,112,113],"Issiq kiyim","Sirpanmaydigan qulay poyabzal","Qalpoq, qo‘lqop va issiq paypoq","Naqd pul — fermaga kirish 50 000 so‘m va tushlik","Yengil taom va suv (ixtiyoriy)","«Brookland» avtomoykasi yonida, TATA va «Uzbekistan» mehmonxonalari oralig‘ida (Toshkent)","free",true,"2026-11-16T13:14:25Z","2026-11-28",17,{"id":121,"agency_id":13,"slug":122,"short_code":123,"title":124,"description":125,"location":126,"duration_days":5,"base_price":19,"currency":20,"max_group_size":21,"itinerary":127,"included_services":128,"excluded_services":130,"extra_services":133,"what_to_bring":135,"meeting_point":45,"meeting_point_url":46,"departure_time":47,"return_time":139,"category":49,"images":140,"video":146,"translations":152,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":181,"next_departure_date":118,"next_remaining_seats":149},"cb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d","amirsoy-va-kiyik-fermasi-1-kunlik-qishki-sayohat","adf4e9","Амирсай + оленья ферма — зимний тур 2 в 1","❄️ Два впечатления за один день: заснеженные горы Амирсая и ферма с оленями.\n\nЧто вас ждёт:\n• Горнолыжный курорт «Амирсай» — свободное время на высоте\n• Канатная дорога и трассы для новичков и профессионалов\n• Санки, тюбинг и квадроциклы\n• Горячий горный чай со сладостями\n• Оленья ферма — олени, фотографии и общение с животными\n• Возвращение в Ташкент к вечеру\n\n🎟 Заезд на оленью ферму входит в стоимость тура, входной билет — нет: 50 000 сум, оплачивается на месте.\n\n🍽 Обед в стоимость не входит. На территории курорта есть рестораны и кафе.\n\n⚠️ При хороших дорожных и погодных условиях транспорт поднимается к верхней парковке курорта. Если подъём невозможен, высадка и парковка — на нижней стоянке.\n\n🏔 Зима в горах и олени — за один день из Ташкента.","Амирсай, Ташкентская область","06:30 — Сбор группы\nСтоянка автомойки «Брукленд», между гостиницами ТАТА и «Узбекистан».\n\n06:50 — Выезд из Ташкента\n\nУтро — Прибытие на «Амирсай»\nСвободное время на курорте: канатная дорога, горнолыжные трассы, санки и тюбинг, квадроциклы.\n\nДень — Обед\nСвободное время в одном из ресторанов курорта. Оплачивается самостоятельно.\n\nПосле обеда — Оленья ферма\nЗнакомство с оленями, фотографии и общение с животными.\n\n17:30–18:30 — Возвращение в Ташкент",[129,25,26,27],"Комфортабельный транспорт",[29,131,31,32,132,34],"Канатная дорога","Питание в кафе и ресторанах курорта",[36,134,38],"Канатная дорога, санки, тюбинг и аренда снаряжения — по прайсу курорта",[40,136,42,137,138],"Удобную зимнюю обувь без каблуков","Наличные — входной билет на ферму 50 000 сум и обед","Перекус в дорогу (по желанию)","18:30",[52,141,142,143,144,145],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002F1794340591875.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002F1794340071217.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002F1794340072968.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002F1794340074988.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002F1794340077309.jpg",{"url":147,"poster":148,"duration_s":149,"width":150,"height":151},"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002Fvideo-1794340953737.mp4","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fcb1f7efc-e448-409e-adf6-20396a8a927d\u002Fposter-1794340953737.jpg",18,720,1280,{"en":153,"uz":167},{"title":154,"location":155,"description":156,"itinerary":157,"included_services":158,"excluded_services":160,"extra_services":163,"what_to_bring":164,"meeting_point":86},"Amirsay and the deer farm — a one-day winter trip","Amirsay, Tashkent Region","❄️ Two experiences in one day: the snowy mountains of Amirsay and a farm full of deer.\n\nWhat to expect:\n• The Amirsay ski resort — free time up in the mountains\n• A cable car and runs for beginners and for experienced skiers\n• Sledges, tubing and quad bikes\n• Hot mountain tea with sweets\n• The deer farm — deer, photographs and time with the animals\n• Back in Tashkent by evening\n\n🎟 Getting to the deer farm is included; the entrance ticket is not — 50 000 so'm, paid on site.\n\n🍽 Lunch is not included. There are restaurants and cafes at the resort.\n\n⚠️ In good road and weather conditions the vehicle drives up to the resort's upper car park. If the climb is not possible, drop-off and parking are at the lower one.\n\n🏔 Winter in the mountains and a farm full of deer — one day out of Tashkent.","06:30 — The group meets\nThe Brookland car wash, between the TATA and Uzbekistan hotels.\n\n06:50 — Departure from Tashkent\n\nMorning — Arrival at Amirsay\nFree time at the resort: the cable car, the ski runs, sledges and tubing, quad bikes.\n\nMidday — Lunch\nFree time at one of the resort's restaurants. Paid by you.\n\nAfternoon — The deer farm\nMeeting the deer, photographs and time with the animals.\n\n17:30–18:30 — Back in Tashkent",[159,66,67,68],"Comfortable transport",[70,161,72,73,162,75],"The cable car","Food at the resort's cafes and restaurants",[77,78,79],[81,165,83,84,166],"Comfortable flat winter boots","A snack for the road (optional)",{"title":168,"location":169,"description":170,"itinerary":171,"included_services":172,"excluded_services":174,"extra_services":177,"what_to_bring":178,"meeting_point":114},"Amirsoy va kiyik fermasi — 1 kunlik qishki sayohat","Amirsoy, Toshkent viloyati","❄️ Bir kunda ikki taassurot: Amirsoyning qorli tog‘lari va kiyiklar fermasi.\n\nSizni nima kutmoqda:\n• «Amirsoy» tog‘-chang‘i kurorti — balandlikda erkin vaqt\n• Osma yo‘l hamda yangi boshlovchilar va professionallar uchun trassalar\n• Chana, tyubing va kvadrotsikllar\n• Shirinliklar bilan issiq tog‘ choyi\n• Kiyik fermasi — kiyiklar, suratlar va hayvonlar bilan muloqot\n• Kechga yaqin Toshkentga qaytish\n\n🎟 Fermaga borish tur narxiga kiradi, kirish chiptasi esa alohida: 50 000 so‘m, joyida to‘lanadi.\n\n🍽 Tushlik narxga kirmaydi. Kurort hududida restoran va kafelar bor.\n\n⚠️ Yo‘l va ob-havo qulay bo‘lsa, transport kurortning yuqori to‘xtash joyiga ko‘tariladi. Ko‘tarilish imkonsiz bo‘lsa, tushirish va to‘xtash pastki maydonchada bo‘ladi.\n\n🏔 Tog‘dagi qish va kiyiklar — Toshkentdan bir kunda.","06:30 — Guruh yig‘iladi\n«Brookland» avtomoykasi, TATA va «Uzbekistan» mehmonxonalari oralig‘ida.\n\n06:50 — Toshkentdan jo‘nash\n\nErtalab — «Amirsoy»ga yetib borish\nKurortda erkin vaqt: osma yo‘l, chang‘i trassalari, chana va tyubing, kvadrotsikllar.\n\nKunduzi — Tushlik\nKurort restoranlaridan birida erkin vaqt. Mustaqil to‘lanadi.\n\nTushlikdan keyin — Kiyik fermasi\nKiyiklar bilan tanishish, suratga tushish va hayvonlar bilan muloqot.\n\n17:30–18:30 — Toshkentga qaytish",[173,94,95,96],"Qulay transport",[98,175,100,101,176,103],"Osma yo‘l","Kurort kafe va restoranlaridagi ovqat",[105,106,107],[109,179,111,112,180],"Poshnasiz qulay qishki poyabzal","Yo‘lga yengil taom (ixtiyoriy)","2026-11-10T19:43:30Z",{"id":183,"agency_id":13,"slug":184,"short_code":185,"title":186,"description":187,"location":188,"duration_days":5,"base_price":189,"currency":20,"max_group_size":190,"itinerary":191,"included_services":192,"excluded_services":197,"extra_services":200,"what_to_bring":202,"meeting_point":209,"departure_time":210,"return_time":211,"category":212,"images":213,"video":57,"translations":219,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":266},"ce6ab6de-7643-44a1-8782-aeb1b82adfd9","sanganak-chotqol-qoriqxonasida-1-kunlik-sayohat","e2191a","Санганак — 1 день в Чаткальском заповеднике","Новый осенний маршрут в Чаткальском заповеднике, в нескольких часах езды от Ташкента. Хвойный лес, горные тропы, свежий воздух и чаепитие на тапчанах среди деревьев. Пешая прогулка около 2 км до ворот экозоны, а дальше — свободное время: обзорная точка, круговой маршрут, пикник и осенние пейзажи. День среди гор вместо дня в городе.","Санганак, Чаткальский заповедник (Ташкентская область)",170000,15,"07:30 — Сбор группы\nМесто сбора: между гостиницами «Узбекистан» и «Тата» (Ташкент).\n\n08:00 — Выезд из Ташкента\nТранспорт зависит от числа участников: при небольшой группе вместо автобуса предоставляется комфортабельный минивэн аналогичного класса.\n\n09:45 — Прибытие в район экозоны «Санганак»\nЗнакомимся с местностью, готовимся к прогулке и выходим на горную тропу.\n\n10:00–11:30 — Прогулка по горной тропе\nПеший переход около 2 км до ворот экозоны: горные пейзажи, хвойные деревья и красивые места для фотографий.\n\n11:30 — Чаепитие в экозоне\nРазмещаемся на тапчанах, горный чай и сладости в окружении леса.\n\n12:00–15:30 — Отдых и исследование Санганака\nСвободное время: хвойный лес, природные локации, небольшой пикник, фотографии. Для желающих — подъём на обзорную точку и круговой маршрут около 5 км. Общая протяжённость прогулки ориентировочно 4–6 км.\n\n16:00 — Выход к транспорту\n\n16:40 — Выезд в Ташкент\n\n18:00 — Прибытие в Ташкент\nВозвращение к месту сбора.",[24,193,194,195,196],"Чаепитие: горный чай и сладости","Услуги сопровождающего от компании VEZDEKHODI","Фотосессия во время путешествия (на телефон)","Посещение локаций, предусмотренных программой",[198,199],"Питание, кроме чаепития по программе","Личные расходы",[201],"Входной билет в экозону «Санганак» — 22 000 сум с человека, оплачивается на месте. В стоимость билета входит размещение на тапчане",[203,204,205,206,207,208],"Удобную спортивную обувь с нескользящей подошвой","Тёплую одежду по погоде","Небольшой рюкзак","Питьевую воду","Перекус для пикника","Заряженный телефон или фотоаппарат","Сбор между гостиницами «Узбекистан» и «Тата» (Ташкент). Сбор в 07:30, выезд в 08:00","08:00","18:00","mountain",[214,215,216,217,218],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fce6ab6de-7643-44a1-8782-aeb1b82adfd9\u002F1793359086965-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fce6ab6de-7643-44a1-8782-aeb1b82adfd9\u002F1793359093505-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fce6ab6de-7643-44a1-8782-aeb1b82adfd9\u002F1793359100500-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fce6ab6de-7643-44a1-8782-aeb1b82adfd9\u002F1793359107699-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fce6ab6de-7643-44a1-8782-aeb1b82adfd9\u002F1793359114704-hq.webp",{"en":220,"uz":243},{"title":221,"location":222,"description":223,"itinerary":224,"included_services":225,"excluded_services":230,"extra_services":233,"what_to_bring":235,"meeting_point":242},"Sanganak — a day in the Chatkal Nature Reserve","Sanganak, Chatkal Nature Reserve (Tashkent region)","A new autumn route in the Chatkal Nature Reserve, a few hours from Tashkent. Pine forest, mountain trails, clean air and tea on tapchans among the trees. About 2 km on foot to the gates of the eco-zone, then free time: the lookout, a circular route, a picnic and the autumn colours. A day in the mountains instead of a day in town.","07:30 — The group meets\nMeeting point: between the Uzbekistan and Tata hotels (Tashkent).\n\n08:00 — Departure from Tashkent\nTransport depends on the group size: a small group travels by comfortable minivan rather than a coach.\n\n09:45 — Arrival at the Sanganak eco-zone\nGetting our bearings and setting out on the mountain trail.\n\n10:00–11:30 — Walking the mountain trail\nAbout 2 km on foot to the gates of the eco-zone, through mountain views and conifers.\n\n11:30 — Tea in the eco-zone\nWe settle on the tapchans for mountain tea and sweets among the trees.\n\n12:00–15:30 — Resting and exploring Sanganak\nFree time: the pine forest, the viewpoints, a small picnic, photographs. For those who want it, a climb to the lookout and a circular route of about 5 km. The whole walk comes to roughly 4–6 km.\n\n16:00 — Back to the transport\n\n16:40 — Departure for Tashkent\n\n18:00 — Arrival in Tashkent\nBack to the meeting point.",[65,226,227,228,229],"Tea stop: mountain tea and sweets","A VEZDEKHODI guide with the group","Photographs during the trip (taken on a phone)","Entry to the locations in the programme",[231,232],"Meals other than the tea stop in the programme","Personal expenses",[234],"Entry ticket to the Sanganak eco-zone — 22,000 so'm per person, paid on site. The ticket includes a place on a tapchan",[236,237,238,239,240,241],"Comfortable walking shoes with a non-slip sole","Warm clothes for the weather","A small backpack","Drinking water","A snack for the picnic","A charged phone or camera","Meet between the Uzbekistan and Tata hotels (Tashkent). Gathering at 07:30, departure at 08:00",{"title":244,"location":245,"description":246,"itinerary":247,"included_services":248,"excluded_services":253,"extra_services":256,"what_to_bring":258,"meeting_point":265},"Sanganak — Chotqol qo‘riqxonasida 1 kunlik sayohat","Sanganak, Chotqol qo‘riqxonasi (Toshkent viloyati)","Chotqol qo‘riqxonasidagi yangi kuzgi marshrut — Toshkentdan bir necha soatlik yo‘l. Ignabargli o‘rmon, tog‘ so‘qmoqlari, toza havo va daraxtlar qurshovida so‘rida choy. Ekozona darvozasigacha taxminan 2 km piyoda sayr, keyin esa bo‘sh vaqt: manzarali nuqta, halqa marshrut, piknik va kuzgi manzaralar. Shahardagi kun o‘rniga tog‘dagi kun.","07:30 — Guruh yig‘iladi\nYig‘ilish joyi: «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘i (Toshkent).\n\n08:00 — Toshkentdan jo‘nab ketish\nTransport ishtirokchilar soniga bog‘liq: kichik guruhda avtobus o‘rniga shu darajadagi qulay minivan beriladi.\n\n09:45 — «Sanganak» ekozonasi hududiga yetib borish\nJoy bilan tanishamiz, sayrga tayyorlanamiz va tog‘ so‘qmog‘iga chiqamiz.\n\n10:00–11:30 — Tog‘ so‘qmog‘i bo‘ylab sayr\nEkozona darvozasigacha taxminan 2 km piyoda yo‘l: tog‘ manzaralari, ignabargli daraxtlar va suratga tushish uchun go‘zal joylar.\n\n11:30 — Ekozonada choy ustida\n\nSo‘rilarga joylashamiz, o‘rmon qurshovida tog‘ choyi va shirinliklar.\n\n12:00–15:30 — Dam olish va Sanganak bilan tanishuv\nBo‘sh vaqt: ignabargli o‘rmon, tabiat manzaralari, kichik piknik, suratlar. Xohlovchilar uchun — manzarali nuqtaga ko‘tarilish va taxminan 5 km halqa marshrut. Sayrning umumiy uzunligi taxminan 4–6 km.\n\n16:00 — Transportga qaytish\n\n16:40 — Toshkentga jo‘nash\n\n18:00 — Toshkentga yetib kelish\nYig‘ilgan joyga qaytamiz.",[93,249,250,251,252],"Choy ustida: tog‘ choyi va shirinliklar","VEZDEKHODI kompaniyasidan hamroh xizmati","Sayohat davomida suratga olish (telefonga)","Dasturda ko‘rsatilgan joylarga tashrif",[254,255],"Dastur bo‘yicha choydan tashqari ovqatlanish","Shaxsiy xarajatlar",[257],"«Sanganak» ekozonasiga kirish chiptasi — kishi boshiga 22 000 so‘m, joyida to‘lanadi. Chipta narxiga so‘rida joylashish kiradi",[259,260,261,262,263,264],"Qulay, tagi sirpanmaydigan sport oyoq kiyimi","Ob-havoga mos issiq kiyim","Kichik ryukzak","Ichimlik suvi","Piknik uchun yengil taom","Quvvati to‘la telefon yoki fotoapparat","Yig‘ilish «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida (Toshkent). Yig‘ilish 07:30 da, jo‘nash 08:00 da","2026-10-30T11:18:03Z",{"id":268,"agency_id":13,"slug":269,"short_code":270,"title":271,"description":272,"location":273,"duration_days":8,"base_price":274,"currency":20,"max_group_size":21,"itinerary":275,"included_services":276,"excluded_services":285,"extra_services":290,"what_to_bring":294,"meeting_point":301,"departure_time":302,"return_time":303,"category":304,"images":305,"video":57,"translations":316,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":379},"31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985","charvoq-boyida-dam-olish-kunlari-avenue-park-3-kun-2-kecha","959e19","Выходные на берегу Чарвака — Avenue Park, 3 дня \u002F 2 ночи","🌊 Три дня на берегу Чарвака — выходные в гостинице Avenue Park, среди гор и видов на водохранилище.\n\nЧто вас ждёт:\n• Две ночи в Avenue Park\n• Бассейн и сауна по программе\n• Прогулка к Чарвакскому водохранилищу\n• Вечерняя дискотека, танцы и конкурсы\n• Смотровая площадка Чарвака\n• Древние чинары и петроглифы\n• Чиноркент — по желанию канатная дорога\n\n🍳 Питание на базе завтраков. Ужин в Газалкенте и обед в «Тянь-Шане» — по желанию и за свой счёт.\n\n🗓 Пятница — воскресенье: выезд в пятницу днём, возвращение в воскресенье к 17:00.\n\n🏔 Повод сменить городскую суету на настоящие выходные.","Чарвак, Ташкентская область",1490000,"ДЕНЬ 1 — Пятница, дорога и заселение\n\n15:30 — Сбор группы\nАвтомойка «Брукленд», между гостиницей «Узбекистан» и ТАТА.\n\n15:45 — Выезд из Ташкента\n\nОстановка в Газалкенте\nТехническая остановка. Поужинать можно в заведении FAYZ — ужин в стоимость тура не входит.\n\nПрибытие в Avenue Park\nЗаселение в гостиницу.\n\n19:30–20:30 — Сауна и бассейн\n\nСвободное время и ночь в гостинице\n\nДЕНЬ 2 — Суббота, Чарвак и вечерняя программа\n\n07:00–09:00 — Завтрак в гостинице\n\n10:00–11:00 — Бассейн\n\nСвободное время\nОтдых, прогулка к Чарвакскому водохранилищу и горные пейзажи.\n\n17:00–18:00 — Сауна и бассейн\n\nВечерняя программа\nДискотека и танцы, весёлые конкурсы и общение в компании.\n\nНочь в гостинице\n\nДЕНЬ 3 — Воскресенье, красивые места Чарвака\n\n07:00–09:00 — Завтрак\n\n10:00–11:00 — Бассейн\n\n12:00 — Сдача номеров и выезд из гостиницы\n\nСмотровая площадка Чарвака\nОстановка для фотографий и панорамных видов на водохранилище.\n\nРесторан «Тянь-Шань»\nОстановка на обед. В стоимость тура не входит.\n\nДревние чинары и петроглифы\nПриродные и исторические достопримечательности региона.\n\nЧиноркент\nОстановка для отдыха и прогулки. По желанию — канатная дорога, 120 000 сум с человека, оплачивается отдельно.\n\n17:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент",[277,278,279,280,281,282,283,284],"Проживание в гостинице Avenue Park — 2 ночи","Комфортабельный транспорт на протяжении тура","Питание на базе завтраков — два завтрака","Посещение бассейна и сауны согласно программе","Вечерняя развлекательная программа: дискотека, танцы и конкурсы","Остановка на смотровой площадке Чарвака","Древние чинары и петроглифы","Сопровождение группы",[286,287,288,289,199],"Ужин в заведении FAYZ в Газалкенте","Обед в ресторане «Тянь-Шань»","Канатная дорога в Чиноркенте — 120 000 сум с человека","Питание в гостинице, кроме завтраков",[291,292,293],"Ужин в FAYZ (Газалкент) — оплачивается на месте","Обед в ресторане «Тянь-Шань» — оплачивается на месте","Канатная дорога в Чиноркенте — 120 000 сум с человека, по желанию",[295,296,297,298,299,300],"Паспорт — нужен при заселении в гостиницу","Купальные принадлежности для бассейна и сауны","Тёплую одежду — вечером в горах прохладно","Удобную обувь для прогулок","Деньги на ужин, обед и канатную дорогу","Хорошее настроение","Автомойка «Брукленд», между гостиницей «Узбекистан» и ТАТА (Ташкент). Сбор в 15:30, выезд в 15:45","15:45","17:00","weekend",[306,307,308,309,310,311,312,313,314,315],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090818181-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090823261-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090826461.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090829753.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090833219.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090836347.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090840467.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090844028.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090856187-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F31ebde90-8bf3-41e6-9917-78b437f58985\u002F1793090882174-hq.webp",{"en":317,"uz":348},{"title":318,"location":319,"description":320,"itinerary":321,"included_services":322,"excluded_services":331,"extra_services":336,"what_to_bring":340,"meeting_point":347},"A Weekend on the Shore of Charvak — Avenue Park, 3 days \u002F 2 nights","Charvak, Tashkent Region","🌊 Three days on the shore of Charvak — a weekend at the Avenue Park hotel, among the mountains and the views over the reservoir.\n\nWhat to expect:\n• Two nights at Avenue Park\n• Pool and sauna as set out in the programme\n• A walk down to the Charvak reservoir\n• An evening disco, dancing and games\n• The Charvak viewing platform\n• Ancient plane trees and petroglyphs\n• Chinorkent — the cable car is optional\n\n🍳 Meals are breakfast-only. Dinner in Gazalkent and lunch at the Tien Shan are optional and at your own expense.\n\n🗓 Friday to Sunday: we leave on Friday afternoon and are back by 17:00 on Sunday.\n\n🏔 A reason to trade the city for a real weekend.","DAY 1 — Friday, the drive and check-in\n\n15:30 — The group meets\nAt the Brookland car wash, between the Uzbekistan and TATA hotels.\n\n15:45 — Departure from Tashkent\n\nA stop in Gazalkent\nA short break. Dinner is possible at the FAYZ restaurant — it is not included in the tour price.\n\nArrival at Avenue Park\nCheck-in at the hotel.\n\n19:30–20:30 — Sauna and pool\n\nFree time and the night at the hotel\n\nDAY 2 — Saturday, Charvak and the evening programme\n\n07:00–09:00 — Breakfast at the hotel\n\n10:00–11:00 — The pool\n\nFree time\nRest, a walk down to the Charvak reservoir and the mountain views.\n\n17:00–18:00 — Sauna and pool\n\nThe evening programme\nA disco and dancing, games and good company.\n\nThe night at the hotel\n\nDAY 3 — Sunday, the sights around Charvak\n\n07:00–09:00 — Breakfast\n\n10:00–11:00 — The pool\n\n12:00 — Checkout and departure from the hotel\n\nThe Charvak viewing platform\nA stop for photographs and the panorama over the reservoir.\n\nThe Tien Shan restaurant\nA lunch stop. Not included in the tour price.\n\nAncient plane trees and petroglyphs\nThe natural and historical sights of the region.\n\nChinorkent\nA stop to rest and walk. The cable car is optional — 120 000 so'm per person, paid separately.\n\n17:00 — Approximate arrival in Tashkent",[323,324,325,326,327,328,329,330],"Two nights at the Avenue Park hotel","Comfortable transport throughout the tour","Breakfast-based meals — two breakfasts","Pool and sauna as set out in the programme","The evening programme: a disco, dancing and games","A stop at the Charvak viewing platform","Ancient plane trees and petroglyphs","A company representative with the group",[332,333,334,335,232],"Dinner at the FAYZ restaurant in Gazalkent","Lunch at the Tien Shan restaurant","The cable car at Chinorkent — 120 000 so'm per person","Meals at the hotel other than breakfast",[337,338,339],"Dinner at FAYZ in Gazalkent — paid on site","Lunch at the Tien Shan restaurant — paid on site","The cable car at Chinorkent — 120 000 so'm per person, optional",[341,342,343,344,345,346],"A passport — needed at hotel check-in","Swimwear for the pool and sauna","Warm clothes — the evenings in the mountains are cool","Comfortable shoes for walking","Money for dinner, lunch and the cable car","Good spirits","The Brookland car wash, between the Uzbekistan and TATA hotels (Tashkent). The group meets at 15:30 and leaves at 15:45",{"title":349,"location":350,"description":351,"itinerary":352,"included_services":353,"excluded_services":362,"extra_services":367,"what_to_bring":371,"meeting_point":378},"Charvoq bo‘yida dam olish kunlari — Avenue Park, 3 kun \u002F 2 kecha","Charvoq, Toshkent viloyati","🌊 Charvoq bo‘yida uch kun — Avenue Park mehmonxonasida, tog‘lar va suv ombori manzaralari qo‘ynida dam olish kunlari.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Avenue Park’da ikki kecha\n• Dastur bo‘yicha basseyn va sauna\n• Charvoq suv omboriga sayr\n• Oqshom diskotekasi, raqslar va tanlovlar\n• Charvoq ko‘rish maydonchasi\n• Qadimiy chinorlar va petrogliflar\n• Chinorkent — xohishga ko‘ra osma yo‘l\n\n🍳 Ovqatlanish nonushta asosida. G‘azalkentdagi kechki ovqat va «Tyan-Shan»dagi tushlik — xohishga ko‘ra, o‘z hisobingizdan.\n\n🗓 Juma — yakshanba: jumada kunduzi jo‘naymiz, yakshanba kuni soat 17:00 ga qaytamiz.\n\n🏔 Shahar shovqinini haqiqiy dam olish kunlariga almashtirish uchun yaxshi bahona.","1-KUN — Juma, yo‘l va joylashuv\n\n15:30 — Guruh yig‘iladi\n«Brookland» avtomoykasi, «Uzbekistan» va TATA mehmonxonalari oralig‘ida.\n\n15:45 — Toshkentdan jo‘nash\n\nG‘azalkentda to‘xtash\nTexnik to‘xtash. FAYZ muassasasida kechki ovqat qilish mumkin — u tur narxiga kirmaydi.\n\nAvenue Park’ga yetib borish\nMehmonxonaga joylashuv.\n\n19:30–20:30 — Sauna va basseyn\n\nBo‘sh vaqt va mehmonxonada tunash\n\n2-KUN — Shanba, Charvoq va oqshom dasturi\n\n07:00–09:00 — Mehmonxonada nonushta\n\n10:00–11:00 — Basseyn\n\nBo‘sh vaqt\nDam olish, Charvoq suv omboriga sayr va tog‘ manzaralari.\n\n17:00–18:00 — Sauna va basseyn\n\nOqshom dasturi\nDiskoteka va raqslar, qiziqarli tanlovlar va davra suhbati.\n\nMehmonxonada tunash\n\n3-KUN — Yakshanba, Charvoqning go‘zal joylari\n\n07:00–09:00 — Nonushta\n\n10:00–11:00 — Basseyn\n\n12:00 — Xonalarni topshirish va mehmonxonadan chiqish\n\nCharvoq ko‘rish maydonchasi\nSuv ombori panoramasi fonida suratga tushish uchun to‘xtash.\n\n«Tyan-Shan» restorani\nTushlik uchun to‘xtash. Tur narxiga kirmaydi.\n\nQadimiy chinorlar va petrogliflar\nMintaqaning tabiiy va tarixiy yodgorliklari.\n\nChinorkent\nDam olish va sayr uchun to‘xtash. Xohishga ko‘ra — osma yo‘l, bir kishiga 120 000 so‘m, alohida to‘lanadi.\n\n17:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish",[354,355,356,357,358,359,360,361],"Avenue Park mehmonxonasida joylashuv — 2 kecha","Tur davomida qulay transport","Nonushta asosida ovqatlanish — ikki nonushta","Dastur bo‘yicha basseyn va saunaga tashrif","Oqshom ko‘ngilochar dasturi: diskoteka, raqslar va tanlovlar","Charvoq ko‘rish maydonchasida to‘xtash","Qadimiy chinorlar va petrogliflar","Guruh hamrohligi",[363,364,365,366,255],"G‘azalkentdagi FAYZ muassasasida kechki ovqat","«Tyan-Shan» restoranidagi tushlik","Chinorkentdagi osma yo‘l — bir kishiga 120 000 so‘m","Mehmonxonadagi ovqatlanish, nonushtadan tashqari",[368,369,370],"FAYZ’dagi (G‘azalkent) kechki ovqat — joyida to‘lanadi","«Tyan-Shan» restoranidagi tushlik — joyida to‘lanadi","Chinorkentdagi osma yo‘l — bir kishiga 120 000 so‘m, xohishga ko‘ra",[372,373,374,375,376,377],"Pasport — mehmonxonaga joylashishda kerak","Basseyn va sauna uchun cho‘milish anjomlari","Issiq kiyim — tog‘da kechqurun salqin","Sayr uchun qulay poyabzal","Kechki ovqat, tushlik va osma yo‘l uchun pul","Yaxshi kayfiyat","«Brookland» avtomoykasi, «Uzbekistan» va TATA mehmonxonalari oralig‘ida (Toshkent). Yig‘ilish 15:30, jo‘nash 15:45","2026-10-27T08:46:46Z",{"id":381,"agency_id":13,"slug":382,"short_code":383,"title":384,"description":385,"location":386,"duration_days":5,"base_price":387,"currency":20,"max_group_size":190,"itinerary":388,"included_services":389,"excluded_services":392,"extra_services":394,"what_to_bring":395,"meeting_point":401,"departure_time":402,"return_time":403,"category":49,"images":404,"video":57,"translations":410,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":445},"1296043e-d101-4238-baa2-e4f1ecaffd60","tavaksoy-sharsharalari-va-kanyonlari-toshkentdan-1-kunlik","8e4f7f","Водопады и каньоны Таваксая — 1 день из Ташкента","🏞 Водопады и каньоны Таваксая — день в горах Каржантауского хребта, недалеко от Ташкента.\n\nКаскады, где вода падает с высоты, и глубокие ущелья с вертикальными стенами, по дну которых течёт река.\n\nЧто вас ждёт:\n• Поход по горным тропам\n• Водопады Таваксая\n• Первый каньон и большой каньон\n• Пикник на природе\n• Фотосессия\n\n🥪 Еду берём с собой — питание в стоимость не входит.\n\n🎒 Возьмите плед или каремат: обедать будем на земле, на природе.\n\n💧 Воды достаточно взять до двух литров — больше нести тяжело.","Таваксай, Ташкентская область",230000,"07:00 — Выезд из Ташкента\nСбор группы между гостиницами «Узбекистан» и «Тата».\n\n08:45–09:00 — Прибытие в Таваксай\n\n09:15 — Старт похода\n\n11:45–12:00 — Первый каньон\nВертикальные скалы и река на дне ущелья. Тропа идёт вдоль каменных стен.\n\n13:00–13:20 — Большой каньон\n\n13:30 — Пикник на природе\nЕду берём с собой — в стоимость она не входит.\n\n15:00–15:20 — Сбор у каньона\n\n17:00–17:30 — Возвращение к автобусу\n\n18:45–19:00 — Прибытие в Ташкент\n\n⚠️ Время в программе ориентировочно и может меняться в зависимости от дорожной ситуации, погоды и темпа группы.",[129,390,391],"Услуги гида и сопровождающего","Фотосессия",[393,199],"Питание — перекус на пикник каждый берёт с собой",[],[396,397,398,399,400,300],"Перекус на пикник","Плед или каремат","Удобную одежду и обувь","Воду — до двух литров","Деньги на личные расходы","Между гостиницами «Узбекистан» и «Тата» (Ташкент). Выезд в 07:00","07:00","19:00",[405,406,407,408,409],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1296043e-d101-4238-baa2-e4f1ecaffd60\u002F1792998081702-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1296043e-d101-4238-baa2-e4f1ecaffd60\u002F1792998086815-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1296043e-d101-4238-baa2-e4f1ecaffd60\u002F1792998093669-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1296043e-d101-4238-baa2-e4f1ecaffd60\u002F1792998104932-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F1296043e-d101-4238-baa2-e4f1ecaffd60\u002F1792998113680-hq.webp",{"en":411,"uz":428},{"title":412,"location":413,"description":414,"itinerary":415,"included_services":416,"excluded_services":419,"what_to_bring":421,"meeting_point":427},"The Tavaksay Waterfalls and Canyons — a day from Tashkent","Tavaksay, Tashkent Region","🏞 The Tavaksay waterfalls and canyons — a day in the Karzhantau range, close to Tashkent.\n\nFalls dropping from a height, and deep gorges with sheer walls and a river along the bottom.\n\nWhat to expect:\n• A walk along mountain trails\n• The Tavaksay waterfalls\n• The first canyon and the big canyon\n• A picnic in the open\n• A photoshoot\n\n🥪 Bring your own food — meals are not included.\n\n🎒 Bring a blanket or a foam mat: lunch is on the ground, out in the open.\n\n💧 Two litres of water is enough — more than that is heavy to carry.","07:00 — Departure from Tashkent\nThe group meets between the Uzbekistan and Tata hotels.\n\n08:45–09:00 — Arrival at Tavaksay\n\n09:15 — The walk begins\n\n11:45–12:00 — The first canyon\nSheer rock walls with the river running along the bottom; the path follows the stone faces.\n\n13:00–13:20 — The big canyon\n\n13:30 — A picnic in the open\nBring your own food — it is not included.\n\n15:00–15:20 — Regroup by the canyon\n\n17:00–17:30 — Back to the bus\n\n18:45–19:00 — Arrival in Tashkent\n\n⚠️ Times are approximate and may shift with traffic, the weather and the pace of the group.",[159,417,418],"A guide and a company representative","A photoshoot",[420,232],"Food — everyone brings their own for the picnic",[422,423,424,425,426,346],"Snacks for the picnic","A blanket or a foam mat","Comfortable clothes and shoes","Water — up to two litres","Money for personal expenses","Between the Uzbekistan and Tata hotels (Tashkent). Departure at 07:00",{"title":429,"location":430,"description":431,"itinerary":432,"included_services":433,"excluded_services":436,"what_to_bring":438,"meeting_point":444},"Tavaksoy sharsharalari va kanyonlari — Toshkentdan 1 kunlik","Tavaksoy, Toshkent viloyati","🏞 Tavaksoy sharsharalari va kanyonlari — Toshkentdan uzoq bo‘lmagan Qorjantov tizmasi tog‘larida bir kun.\n\nBalandlikdan tushadigan sharsharalar va tubida daryo oqadigan tik devorli chuqur daralar.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Tog‘ so‘qmoqlari bo‘ylab yurish\n• Tavaksoy sharsharalari\n• Birinchi kanyon va katta kanyon\n• Tabiat qo‘ynida piknik\n• Fotosessiya\n\n🥪 Ovqatni o‘zimiz olamiz — narxga kirmaydi.\n\n🎒 Adyol yoki karemat oling: tushlikni tabiat qo‘ynida, yerda qilamiz.\n\n💧 Suvni ikki litrgacha olish kifoya — ko‘proq bo‘lsa, ko‘tarish og‘ir.","07:00 — Toshkentdan jo‘nash\nYig‘ilish «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida.\n\n08:45–09:00 — Tavaksoyga yetib borish\n\n09:15 — Yurish boshlanadi\n\n11:45–12:00 — Birinchi kanyon\nTik qoyalar va daradagi daryo. So‘qmoq tosh devorlar bo‘ylab ketadi.\n\n13:00–13:20 — Katta kanyon\n\n13:30 — Tabiat qo‘ynida piknik\nOvqatni o‘zimiz olamiz — narxga kirmaydi.\n\n15:00–15:20 — Kanyon yonida yig‘ilish\n\n17:00–17:30 — Avtobusga qaytish\n\n18:45–19:00 — Toshkentga yetib kelish\n\n⚠️ Dasturdagi vaqtlar taxminiy va yo‘l harakati, ob-havo hamda guruh sur’atiga qarab o‘zgarishi mumkin.",[173,434,435],"Gid va hamroh xizmatlari","Fotosessiya",[437,255],"Ovqat — piknik uchun yegulikni har kim o‘zi oladi",[439,440,441,442,443,377],"Piknik uchun yegulik","Adyol yoki karemat","Qulay kiyim va poyabzal","Suv — ikki litrgacha","Shaxsiy xarajatlar uchun pul","«Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida (Toshkent). Jo‘nash 07:00 da","2026-10-26T07:01:15Z",{"id":447,"agency_id":13,"slug":448,"short_code":449,"title":450,"description":451,"location":452,"duration_days":5,"base_price":387,"currency":20,"max_group_size":190,"itinerary":453,"included_services":454,"excluded_services":455,"extra_services":457,"what_to_bring":458,"meeting_point":461,"meeting_point_url":46,"departure_time":210,"return_time":403,"category":212,"images":462,"video":469,"translations":474,"cancellation_policy":502,"is_active":116,"created_at":503},"aa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0","aksagata-kanyonlari-toshkentdan-1-kunlik","9533d2","Каньоны Аксагаты — 1 день из Ташкента","🌄 Поход к каньонам Аксагаты — день среди отвесных скал, глубоких ущелий и чистой горной реки, в двух часах от Ташкента.\n\nЧто вас ждёт:\n• Подъём на вершину каньона и виды на горы и ущелья\n• Древние ракушки на тропе — миллионы лет назад здесь было дно океана\n• Край каньона: отвесные светлые скалы и река в ущелье\n• Привал на поляне с родником\n• Спуск вдоль прозрачного русла Аксагатая\n• Фотосессия на маршруте\n\n📍 Маршрут — около 8 км, средней сложности.\n\n🥪 Обед в стоимость не входит — еду берём с собой и устраиваем пикник на природе.\n\n🎒 Возьмите плед или каремат, удобную одежду и обувь и воду — не больше двух литров.\n\n🕒 Сбор в 07:30, выезд в 08:00, возвращение в Ташкент около 19:00.\n\n❗ Тур возврату и переносу не подлежит.","Аксагата, Ташкентская область","07:30 — Сбор группы\nМежду гостиницами «Узбекистан» и «Тата», напротив автомойки «Брукленд».\n\n08:00 — Выезд из Ташкента\nПо дороге — техническая остановка: магазин и уборная. Дорога занимает около двух часов.\n\nПрибытие в Аксагату и начало маршрута\nПоднимаемся на вершину каньона, откуда открываются виды на горы и ущелья. По пути встречаются древние ракушки — миллионы лет назад здесь было дно океана.\n\nКрай каньона\nОтвесные светлые скалы, прорезанные временем и ветром, зелёные кроны у подножия утёсов и река в ущелье.\n\n13:00 — Поляна с родником\nПривал и обед. Еду берём с собой — устраиваем пикник на природе.\n\nПосле привала — спуск вниз\nИдём вдоль прозрачного русла Аксагатая.\n\n17:30 — Возвращаемся к автобусу\n\n19:00 — Прибытие в Ташкент",[129,390,391],[456,199],"Обед — еду берём с собой",[],[459,397,398,460,400,300],"Перекус для пикника на природе","Воду — не больше двух литров","Между гостиницами «Узбекистан» и «Тата», напротив автомойки «Брукленд» (Ташкент). Сбор в 07:30, выезд в 08:00",[463,464,465,466,467,468],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002F1791793696525-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002F1791793701024-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002F1791793705213-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002F1791793707978-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002F1791793710418-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002F1791793714324-hq.webp",{"url":470,"poster":471,"duration_s":149,"width":472,"height":473},"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002Fvideo-1792137251309.mp4","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Faa6c0399-09cf-48af-92a1-d11eab90ecc0\u002Fposter-1792137251309-hq.webp",1072,1898,{"en":475,"uz":490},{"title":476,"location":477,"description":478,"itinerary":479,"included_services":480,"excluded_services":483,"what_to_bring":485,"meeting_point":489},"The Aksagata canyons — a day trip from Tashkent","Aksagata, Tashkent Region","🌄 A hike to the Aksagata canyons — a day among sheer cliffs, deep gorges and a clear mountain river, two hours from Tashkent.\n\nWhat to expect:\n• The climb to the top of the canyon and views over the mountains and gorges\n• Ancient shells on the trail — millions of years ago this was an ocean floor\n• The canyon rim: pale vertical cliffs and the river in the gorge\n• A rest at the glade with the spring\n• The descent along the clear bed of the Aksagatasay\n• A photo session on the route\n\n📍 The route is about 8 km and of medium difficulty.\n\n🥪 Lunch is not included — we bring our own food and picnic outdoors.\n\n🎒 Bring a blanket or a sleeping mat, comfortable clothes and shoes, and water — no more than two litres.\n\n🕒 The group meets at 07:30, leaves at 08:00 and is back in Tashkent at about 19:00.\n\n❗ The tour is non-refundable and cannot be moved to another date.","07:30 — The group meets\nBetween the Uzbekistan and Tata hotels, opposite the Brookland car wash.\n\n08:00 — Departure from Tashkent\nA technical stop on the way: a shop and toilets. The drive takes about two hours.\n\nArrival at Aksagata and the start of the route\nWe climb to the top of the canyon, where the mountains and gorges open up. Along the way there are ancient shells — millions of years ago this was an ocean floor.\n\nThe canyon rim\nSheer pale cliffs cut by time and wind, green treetops at their foot and the river in the gorge.\n\n13:00 — The glade with the spring\nA rest and lunch. We bring our own food and picnic outdoors.\n\nAfter the rest — the descent\nWe walk along the clear bed of the Aksagatasay.\n\n17:30 — Back to the bus\n\n19:00 — Arrival in Tashkent",[159,481,482],"A guide and a tour assistant","A photo session",[484,232],"Lunch — we bring our own food",[486,487,424,488,426,346],"Food for the picnic","A blanket or a sleeping mat","Water — no more than two litres","Between the Uzbekistan and Tata hotels, opposite the Brookland car wash (Tashkent). The group meets at 07:30 and leaves at 08:00",{"title":491,"location":492,"description":493,"itinerary":494,"included_services":495,"excluded_services":496,"what_to_bring":498,"meeting_point":501},"Aksagata kanyonlari — Toshkentdan 1 kunlik","Aksagata, Toshkent viloyati","🌄 Aksagata kanyonlariga sayohat — tik qoyalar, chuqur daralar va tiniq tog‘ daryosi orasida bir kun, Toshkentdan ikki soat uzoqlikda.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Kanyon cho‘qqisiga ko‘tarilish va tog‘lar, daralar manzarasi\n• So‘qmoqdagi qadimiy chig‘anoqlar — millionlab yil avval bu yer okean tubi bo‘lgan\n• Kanyon chekkasi: tik oq qoyalar va daradagi daryo\n• Buloqli maydonda dam\n• Aksagatasoyning tiniq o‘zani bo‘ylab tushish\n• Marshrutda fotosessiya\n\n📍 Marshrut — taxminan 8 km, o‘rta murakkablikda.\n\n🥪 Tushlik narxga kirmaydi — ovqatni o‘zimiz bilan olamiz va tabiatda piknik qilamiz.\n\n🎒 Adyol yoki karemat, qulay kiyim va poyabzal hamda suv oling — ikki litrdan ko‘p emas.\n\n🕒 Yig‘ilish 07:30 da, jo‘nash 08:00 da, Toshkentga qaytish taxminan 19:00 da.\n\n❗ Tur qaytarilmaydi va boshqa sanaga ko‘chirilmaydi.","07:30 — Guruh yig‘iladi\n«O‘zbekiston» va «Tata» mehmonxonalari orasida, «Bruklend» avtomoykasi ro‘parasida.\n\n08:00 — Toshkentdan jo‘nash\nYo‘lda texnik to‘xtash: do‘kon va hojatxona. Yo‘l taxminan ikki soat davom etadi.\n\nAksagataga yetib borish va marshrut boshlanishi\nKanyon cho‘qqisiga ko‘tarilamiz, u yerdan tog‘lar va daralar manzarasi ochiladi. Yo‘lda qadimiy chig‘anoqlar uchraydi — millionlab yil avval bu yer okean tubi bo‘lgan.\n\nKanyon chekkasi\nVaqt va shamol o‘ygan oq qoyalar, qoyalar etagidagi yashil daraxtlar va darani kesib o‘tuvchi daryo.\n\n13:00 — Buloqli maydon\nDam va tushlik. Ovqatni o‘zimiz bilan olamiz — tabiatda piknik qilamiz.\n\nDamdan keyin — pastga tushish\nAksagatasoyning tiniq o‘zani bo‘ylab yuramiz.\n\n17:30 — Avtobusga qaytamiz\n\n19:00 — Toshkentga yetib kelish",[173,434,435],[497,255],"Tushlik — ovqatni o‘zimiz bilan olamiz",[499,440,441,500,443,377],"Tabiatdagi piknik uchun yegulik","Suv — ikki litrdan ko‘p emas","«O‘zbekiston» va «Tata» mehmonxonalari orasida, «Bruklend» avtomoykasi ro‘parasida (Toshkent). Yig‘ilish 07:30 da, jo‘nash 08:00 da","non_refundable","2026-10-12T08:28:14Z",{"id":505,"agency_id":13,"slug":506,"short_code":507,"title":508,"description":509,"location":510,"duration_days":511,"base_price":512,"currency":20,"max_group_size":513,"itinerary":514,"included_services":515,"excluded_services":521,"extra_services":523,"what_to_bring":526,"meeting_point":530,"departure_time":531,"return_time":532,"category":212,"images":533,"video":57,"translations":540,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":583,"next_departure_date":584,"next_remaining_seats":513},"75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e","togda-mini-tatil-tryp-by-wyndham-chimyon-5-kun-4-kecha","a6c437","Мини-отпуск в горах — Tryp by Wyndham, Чимган, 5 дней \u002F 4 ночи","🏔 Пять дней в Чимгане с проживанием в Tryp by Wyndham — с понедельника по пятницу, без городской суеты.\n\nЧто вас ждёт:\n• Проживание — 4 ночи\n• Трёхразовое питание\n• Бассейн\n• Сауна\n• SPA\n• Горный воздух и неспешные прогулки в своём ритме\n\n🗓 Заезд в понедельник с 14:00, выезд в пятницу до 12:00.\n\n💰 Цена указана за одного человека за весь период — 5 дней и 4 ночи.\n\n🚐 Трансфер до отеля в стоимость не входит — условия уточняйте у менеджера при бронировании.\n\n👥 Для групп от 6 человек предусмотрена скидка — уточняйте у менеджера.","Чимган, Ташкентская область",5,2800000,16,"ДЕНЬ 1 — Понедельник\n\nЗаезд с 14:00\nЗаселение в Tryp by Wyndham и отдых после дороги.\n\nУжин по графику отеля\n\nДЕНЬ 2 — Вторник\n\nТрёхразовое питание по графику отеля\n\nБассейн, сауна и SPA\nСвободное время для прогулок и отдыха в своём ритме.\n\nДЕНЬ 3 — Среда\n\nТрёхразовое питание по графику отеля\n\nБассейн, сауна и SPA\nГорный воздух, неспешные прогулки и отдых.\n\nДЕНЬ 4 — Четверг\n\nТрёхразовое питание по графику отеля\n\nБассейн, сауна и SPA\nПоследний полный день в горах.\n\nДЕНЬ 5 — Пятница\n\nЗавтрак\n\nДо 12:00 — освобождение номеров и выезд",[516,517,518,519,520],"Проживание в Tryp by Wyndham — 4 ночи","Трёхразовое питание","Бассейн","Сауна","SPA",[522,199],"Трансфер до отеля и обратно",[524,525],"Трансфер до отеля — уточняйте условия у менеджера","Скидка для групп от 6 человек — уточняйте у менеджера",[296,527,298,528,529],"Тёплую одежду — в горах прохладнее, чем в городе","Паспорт — нужен при заселении","Личные медикаменты","Отель Tryp by Wyndham, Чимган. Заселение в понедельник с 14:00. Трансфер — по договорённости с менеджером","14:00","12:00",[534,535,536,537,538,539],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e\u002F1791369602332-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e\u002F1791369607787.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e\u002F1791369613479-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e\u002F1791369618155.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e\u002F1791369622777-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F75e434ec-412b-4f8a-91c1-9ff46133a53e\u002F1791369626147.jpg",{"en":541,"uz":563},{"title":542,"location":543,"description":544,"itinerary":545,"included_services":546,"excluded_services":552,"extra_services":554,"what_to_bring":557,"meeting_point":562},"A mountain break — Tryp by Wyndham, Chimgan, 5 days \u002F 4 nights","Chimgan, Tashkent Region","🏔 Five days in Chimgan at the Tryp by Wyndham — Monday to Friday, away from the city.\n\nWhat to expect:\n• Accommodation — four nights\n• Three meals a day\n• The pool\n• The sauna\n• The SPA\n• Mountain air and unhurried walks at your own pace\n\n🗓 Arrival on Monday from 14:00, departure on Friday by 12:00.\n\n💰 The price is per person for the whole stay — five days and four nights.\n\n🚐 The transfer to the hotel is not included — ask the manager about it when you book.\n\n👥 Groups of six or more get a discount — ask the manager.","DAY 1 — Monday\n\nArrival from 14:00\nCheck in at the Tryp by Wyndham and rest after the drive.\n\nDinner on the hotel's schedule\n\nDAY 2 — Tuesday\n\nThree meals on the hotel's schedule\n\nThe pool, the sauna and the SPA\nFree time for walks and for resting at your own pace.\n\nDAY 3 — Wednesday\n\nThree meals on the hotel's schedule\n\nThe pool, the sauna and the SPA\nMountain air, unhurried walks and rest.\n\nDAY 4 — Thursday\n\nThree meals on the hotel's schedule\n\nThe pool, the sauna and the SPA\nThe last full day in the mountains.\n\nDAY 5 — Friday\n\nBreakfast\n\nBy 12:00 — check-out and departure",[547,548,549,550,551],"Four nights at the Tryp by Wyndham","Three meals a day","The pool","The sauna","The SPA",[553,232],"The transfer to the hotel and back",[555,556],"The transfer to the hotel — ask the manager about it","A discount for groups of six or more — ask the manager",[558,559,344,560,561],"Swimwear for the pool and the sauna","Warm clothes — the mountains are cooler than the city","Your passport — needed at check-in","Any personal medication","The Tryp by Wyndham hotel, Chimgan. Check-in from 14:00 on Monday. The transfer is arranged with the manager",{"title":564,"location":565,"description":566,"itinerary":567,"included_services":568,"excluded_services":573,"extra_services":575,"what_to_bring":578,"meeting_point":582},"Tog‘da mini-ta’til — Tryp by Wyndham, Chimyon, 5 kun \u002F 4 kecha","Chimyon, Toshkent viloyati","🏔 Chimyonda besh kun, Tryp by Wyndham da yashash bilan — dushanbadan jumagacha, shahar shovqinisiz.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Yashash — 4 kecha\n• Uch mahal ovqat\n• Basseyn\n• Sauna\n• SPA\n• Tog‘ havosi va o‘z ritmingizda shoshilmasdan sayr\n\n🗓 Dushanba kuni 14:00 dan kelish, juma kuni 12:00 gacha jo‘nash.\n\n💰 Narx bir kishi uchun, butun davrga — 5 kun va 4 kecha.\n\n🚐 Mehmonxonagacha transfer narxga kirmaydi — shartlarini bron qilishda menejerdan aniqlang.\n\n👥 6 kishidan ortiq guruhlar uchun chegirma bor — menejerdan aniqlang.","1-KUN — Dushanba\n\n14:00 dan — kelish\nTryp by Wyndham ga joylashish va yo‘ldan keyin dam.\n\nMehmonxona jadvali bo‘yicha kechki ovqat\n\n2-KUN — Seshanba\n\nMehmonxona jadvali bo‘yicha uch mahal ovqat\n\nBasseyn, sauna va SPA\nSayr va o‘z ritmingizda dam olish uchun bo‘sh vaqt.\n\n3-KUN — Chorshanba\n\nMehmonxona jadvali bo‘yicha uch mahal ovqat\n\nBasseyn, sauna va SPA\nTog‘ havosi, shoshilmasdan sayr va dam.\n\n4-KUN — Payshanba\n\nMehmonxona jadvali bo‘yicha uch mahal ovqat\n\nBasseyn, sauna va SPA\nTog‘dagi oxirgi to‘liq kun.\n\n5-KUN — Juma\n\nNonushta\n\n12:00 gacha — xonalarni bo‘shatish va jo‘nash",[569,570,571,572,520],"Tryp by Wyndham da yashash — 4 kecha","Uch mahal ovqat","Basseyn","Sauna",[574,255],"Mehmonxonaga borib-kelish transferi",[576,577],"Mehmonxonagacha transfer — shartlarini menejerdan aniqlang","6 kishidan ortiq guruhlar uchun chegirma — menejerdan aniqlang",[373,579,375,580,581],"Issiq kiyim — tog‘da shaharga qaraganda salqin","Pasport — joylashishda kerak bo‘ladi","Shaxsiy dorilar","Tryp by Wyndham mehmonxonasi, Chimyon. Dushanba kuni 14:00 dan joylashish. Transfer — menejer bilan kelishilgan holda","2026-10-07T10:40:00Z","2026-11-30",{"id":586,"agency_id":13,"slug":587,"short_code":588,"title":589,"description":590,"location":273,"duration_days":8,"base_price":591,"currency":20,"max_group_size":21,"itinerary":592,"included_services":593,"excluded_services":608,"extra_services":612,"what_to_bring":615,"meeting_point":618,"meeting_point_url":46,"departure_time":619,"return_time":403,"category":304,"images":620,"video":57,"translations":628,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":687},"86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e","chorvoq-boyida-dam-olish-kunlari-3-kun-2-kecha","9503b5","Выходные на берегу Чарвака — 3 дня \u002F 2 ночи","🌊 Три дня на берегу Чарвакского водохранилища: горный воздух, бассейны, сауна, прогулки и насыщенная программа на все выходные. Никакой гонки по локациям — просто полноценные выходные в горах.\n\nЧто вас ждёт:\n• Транспорт из Ташкента и обратно\n• Две ночи в зоне отдыха «Яккатут Виллаж» у Чарвака\n• Питание по программе — два ужина, два завтрака и обед\n• Ужин с дискотекой в первый вечер\n• Три вида бассейна и сауна\n• Караоке, PlayStation, бильярд и игровые компьютеры\n• Прогулка к Чарвакскому водохранилищу\n• Нанайский водопад\n• Наскальные рисунки и многолетние чинары в Ходжикенте\n• Чиноркент\n\n🔥 Все развлечения на территории зоны отдыха уже включены в стоимость.\n\n🏨 Размещение в стандартных 2- и 3-местных номерах. Если в 3-местном номере размещаются два человека, за свободное спальное место предусмотрена доплата 400 000 сум.\n\n🍽 Обед в третий день в Ходжикенте в стоимость не входит.\n\n🚡 Канатная дорога в Чиноркенте — за дополнительную плату.\n\n🕒 Сбор в 14:30 у автомойки «Брукленд», выезд в 15:00. Ориентировочное возвращение в Ташкент — 19:00.",1190000,"ДЕНЬ 1 — Пятница, 16 октября\n\n14:30 — Сбор группы\nУ автомойки «Брукленд», с задней стороны гостиницы «Узбекистан».\n\n15:00 — Выезд в зону отдыха\nПо дороге — техническая остановка: уборная и магазин.\n\n17:30 — Ориентировочное прибытие в «Яккатут Виллаж» и заселение\n\nУжин с дискотекой\nТанцы и вечерняя программа.\n\nПосле ужина — свободное время\nВ вашем распоряжении сауна, три вида бассейна, караоке, PlayStation, бильярд и игровые компьютеры — всё включено в стоимость.\n\nНочь в зоне отдыха\n\nДЕНЬ 2 — Суббота, 17 октября\n\nЗавтрак\n\nПосле завтрака — свободное время\nБассейны, сауна, караоке, PlayStation, бильярд и игровые компьютеры.\n\nОбед\n\nПосле обеда — прогулка к Чарвакскому водохранилищу\nГорный воздух, виды на водохранилище и время просто побыть на природе.\n\nПосле прогулки — отдых и развлечения на территории\n\nУжин\n\nНочь в зоне отдыха\n\nДЕНЬ 3 — Воскресенье, 18 октября\n\n09:00–10:00 — Завтрак\nАнглийский завтрак.\n\n10:30–11:00 — Выезд и продолжение программы\n\nНанайский водопад\nЖивописный водопад в горах.\n\nОколо 14:00 — остановка в Ходжикенте (бочки)\nОбед в стоимость не входит.\n\nНаскальные рисунки\n\nМноголетние чинары\n\nЧиноркент\nЖелающие могут прокатиться на канатной дороге — за дополнительную плату.\n\n19:00 — Ориентировочное прибытие в Ташкент",[594,595,596,597,598,519,599,600,601,602,603,604,605,606,607],"Транспорт Ташкент — зона отдыха — Ташкент","Проживание 2 ночи в стандартном номере (2- или 3-местном)","Питание по программе — два ужина, два завтрака и обед","Ужин с дискотекой в первый вечер","Три вида бассейна","Караоке","PlayStation","Бильярд","Игровые компьютеры","Прогулка к Чарвакскому водохранилищу","Нанайский водопад","Наскальные рисунки и многолетние чинары в Ходжикенте","Чиноркент","Сопровождающие и координаторы",[609,610,611,199],"Обед в третий день в Ходжикенте","Канатная дорога в Чиноркенте","Доплата 400 000 сум за свободное спальное место, если в 3-местном номере размещаются два человека",[613,614],"Канатная дорога в Чиноркенте — за дополнительную плату","Свободное спальное место в 3-местном номере — 400 000 сум",[616,297,298,617,529],"Купальные принадлежности для бассейнов и сауны","Деньги на обед в третий день и канатную дорогу","Автомойка «Брукленд», с задней стороны гостиницы «Узбекистан» (Ташкент). Сбор в 14:30, выезд в 15:00","15:00",[621,622,623,624,625,626,627],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294609777-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294614176-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294618390-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294622535-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294626082-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294630312-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F86715c8d-0ebc-4ec4-b630-45d25323718e\u002F1791294632983-hq.webp",{"en":629,"uz":659},{"title":630,"location":319,"description":631,"itinerary":632,"included_services":633,"excluded_services":647,"extra_services":651,"what_to_bring":654,"meeting_point":658},"A weekend on the shore of Charvak — 3 days \u002F 2 nights","🌊 Three days on the shore of the Charvak reservoir: mountain air, pools, a sauna, walks and a full programme for the whole weekend. No racing between sights — just a proper weekend in the mountains.\n\nWhat to expect:\n• Transport from Tashkent and back\n• Two nights at the Yakkatut Village resort by Charvak\n• Meals per the programme — two dinners, two breakfasts and a lunch\n• Dinner with a disco on the first evening\n• Three kinds of pool and a sauna\n• Karaoke, PlayStation, billiards and gaming computers\n• A walk to the Charvak reservoir\n• The Nanai waterfall\n• The petroglyphs and old plane trees at Khojikent\n• Chinorkent\n\n🔥 Everything the resort offers is already included in the price.\n\n🏨 Accommodation is in standard twin and triple rooms. If two people take a triple room, there is a 400,000 UZS supplement for the free bed.\n\n🍽 Lunch on the third day, in Khojikent, is not included.\n\n🚡 The cable car at Chinorkent costs extra.\n\n🕒 The group meets at 14:30 by the Brookland car wash and leaves at 15:00. Approximate return to Tashkent — 19:00.","DAY 1 — Friday, 16 October\n\n14:30 — Group meets\nBy the Brookland car wash, behind the Uzbekistan hotel.\n\n15:00 — Departure for the resort\nA technical stop on the way: toilets and a shop.\n\n17:30 — Approximate arrival at Yakkatut Village and check-in\n\nDinner with a disco\nDancing and an evening programme.\n\nAfter dinner — free time\nThe sauna, three kinds of pool, karaoke, PlayStation, billiards and gaming computers are all yours, all included in the price.\n\nA night at the resort\n\nDAY 2 — Saturday, 17 October\n\nBreakfast\n\nAfter breakfast — free time\nThe pools, sauna, karaoke, PlayStation, billiards and gaming computers.\n\nLunch\n\nAfter lunch — a walk to the Charvak reservoir\nMountain air, views over the water and time simply to be outdoors.\n\nAfter the walk — rest and the resort's entertainment\n\nDinner\n\nA night at the resort\n\nDAY 3 — Sunday, 18 October\n\n09:00–10:00 — Breakfast\nAn English breakfast.\n\n10:30–11:00 — Setting off, and the rest of the programme\n\nThe Nanai waterfall\nA picturesque waterfall in the mountains.\n\nAround 14:00 — a stop in Khojikent (the barrels)\nLunch is not included in the price.\n\nThe petroglyphs\n\nThe old plane trees\n\nChinorkent\nThose who want to can ride the cable car, for an extra fee.\n\n19:00 — Approximate arrival in Tashkent",[634,635,636,637,638,550,639,600,640,641,642,643,644,645,646],"Transport Tashkent — resort — Tashkent","Two nights in a standard room (twin or triple)","Meals per the programme — two dinners, two breakfasts and a lunch","Dinner with a disco on the first evening","Three kinds of pool","Karaoke","Billiards","Gaming computers","A walk to the Charvak reservoir","The Nanai waterfall","The petroglyphs and old plane trees at Khojikent","Chinorkent","Guides and coordinators",[648,649,650,232],"Lunch on the third day, in Khojikent","The cable car at Chinorkent","The 400,000 UZS supplement for the free bed when two people take a triple room",[652,653],"The cable car at Chinorkent — for an extra fee","The free bed in a triple room — 400,000 UZS",[655,656,344,657,561],"Swimwear for the pools and the sauna","Warm clothes — the mountain evenings are cool","Money for the third day's lunch and the cable car","The Brookland car wash, behind the Uzbekistan hotel (Tashkent). The group meets at 14:30 and leaves at 15:00",{"title":660,"location":661,"description":662,"itinerary":663,"included_services":664,"excluded_services":676,"extra_services":680,"what_to_bring":683,"meeting_point":686},"Chorvoq bo‘yida dam olish kunlari — 3 kun \u002F 2 kecha","Chorvoq, Toshkent viloyati","🌊 Chorvoq suv ombori bo‘yida uch kun: tog‘ havosi, basseynlar, sauna, sayrlar va dam olish kunlariga to‘la dastur. Manzillar ketidan shoshilish yo‘q — shunchaki tog‘da to‘laqonli dam olish.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Toshkentdan borib-kelish transport\n• Chorvoq bo‘yidagi «Yakkatut Village» dam olish maskanida ikki kecha\n• Dastur bo‘yicha ovqatlanish — ikki kechki ovqat, ikki nonushta va tushlik\n• Birinchi oqshom — diskoteka bilan kechki ovqat\n• Uch xil basseyn va sauna\n• Karaoke, PlayStation, bilyard va o‘yin kompyuterlari\n• Chorvoq suv omboriga sayr\n• Nanay sharsharasi\n• Xo‘jakentdagi qoyatosh suratlari va ko‘p yillik chinorlar\n• Chinorkent\n\n🔥 Dam olish maskani hududidagi barcha o‘yin-kulgilar narxga kiradi.\n\n🏨 Standart 2 va 3 kishilik xonalarda joylashuv. Agar 3 kishilik xonada ikki kishi joylashsa, bo‘sh yotoq o‘rni uchun 400 000 so‘m qo‘shimcha to‘lov bor.\n\n🍽 Uchinchi kuni Xo‘jakentdagi tushlik narxga kirmaydi.\n\n🚡 Chinorkentdagi arqonli yo‘l — qo‘shimcha to‘lov evaziga.\n\n🕒 Yig‘ilish 14:30 da «Bruklend» avtomoykasi yonida, jo‘nash 15:00 da. Toshkentga taxminiy qaytish — 19:00.","1-KUN — Juma, 16-oktabr\n\n14:30 — Guruh yig‘iladi\n«Bruklend» avtomoykasi yonida, «O‘zbekiston» mehmonxonasining orqa tomonida.\n\n15:00 — Dam olish maskaniga jo‘nash\nYo‘lda texnik to‘xtash: hojatxona va do‘kon.\n\n17:30 — «Yakkatut Village» ga taxminiy yetib borish va joylashish\n\nDiskoteka bilan kechki ovqat\nRaqs va oqshom dasturi.\n\nKechki ovqatdan keyin — bo‘sh vaqt\nSauna, uch xil basseyn, karaoke, PlayStation, bilyard va o‘yin kompyuterlari ixtiyoringizda — hammasi narxga kiradi.\n\nDam olish maskanida tunash\n\n2-KUN — Shanba, 17-oktabr\n\nNonushta\n\nNonushtadan keyin — bo‘sh vaqt\nBasseynlar, sauna, karaoke, PlayStation, bilyard va o‘yin kompyuterlari.\n\nTushlik\n\nTushlikdan keyin — Chorvoq suv omboriga sayr\nTog‘ havosi, suv omboriga manzara va tabiatda vaqt o‘tkazish.\n\nSayrdan keyin — hudud bo‘ylab dam va o‘yin-kulgi\n\nKechki ovqat\n\nDam olish maskanida tunash\n\n3-KUN — Yakshanba, 18-oktabr\n\n09:00–10:00 — Nonushta\nIngliz nonushtasi.\n\n10:30–11:00 — Jo‘nash va dasturning davomi\n\nNanay sharsharasi\nTog‘dagi go‘zal sharshara.\n\nTaxminan 14:00 — Xo‘jakentda to‘xtash (bochkalar)\nTushlik narxga kirmaydi.\n\nQoyatosh suratlari\n\nKo‘p yillik chinorlar\n\nChinorkent\nXohlovchilar arqonli yo‘lda uchishi mumkin — qo‘shimcha to‘lov evaziga.\n\n19:00 — Toshkentga taxminiy yetib kelish",[665,666,667,668,669,572,639,600,670,671,672,673,674,645,675],"Toshkent — dam olish maskani — Toshkent transporti","Standart xonada (2 yoki 3 kishilik) 2 kecha joylashuv","Dastur bo‘yicha ovqatlanish — ikki kechki ovqat, ikki nonushta va tushlik","Birinchi oqshom diskoteka bilan kechki ovqat","Uch xil basseyn","Bilyard","O‘yin kompyuterlari","Chorvoq suv omboriga sayr","Nanay sharsharasi","Xo‘jakentdagi qoyatosh suratlari va ko‘p yillik chinorlar","Hamrohlar va koordinatorlar",[677,678,679,255],"Uchinchi kuni Xo‘jakentdagi tushlik","Chinorkentdagi arqonli yo‘l","3 kishilik xonada ikki kishi joylashsa, bo‘sh yotoq o‘rni uchun 400 000 so‘m qo‘shimcha to‘lov",[681,682],"Chinorkentdagi arqonli yo‘l — qo‘shimcha to‘lov evaziga","3 kishilik xonadagi bo‘sh yotoq o‘rni — 400 000 so‘m",[373,684,375,685,581],"Issiq kiyim — tog‘da oqshom salqin","Uchinchi kungi tushlik va arqonli yo‘l uchun pul","«Bruklend» avtomoykasi, «O‘zbekiston» mehmonxonasining orqa tomonida (Toshkent). Yig‘ilish 14:30 da, jo‘nash 15:00 da","2026-10-06T13:50:07Z",{"id":689,"agency_id":13,"slug":690,"short_code":691,"title":692,"description":693,"location":510,"duration_days":694,"base_price":274,"currency":20,"max_group_size":21,"itinerary":695,"included_services":696,"excluded_services":712,"extra_services":714,"what_to_bring":716,"meeting_point":720,"meeting_point_url":46,"departure_time":721,"return_time":211,"category":212,"images":722,"video":728,"translations":732,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":791},"d4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069","chimyon-sevarsoy-resort-2-kun-1-kecha","7375d3","Чимган — Sevarsoy Resort, 2 дня \u002F 1 ночь","🏔 Два дня в горах Чимгана с проживанием в Sevarsoy Resort — санаторном комплексе на высоте около 1600 метров, в предгорьях Тянь-Шаня.\n\nЧто вас ждёт:\n• Комфортабельный трансфер из Ташкента и обратно\n• Ночь в Sevarsoy Resort\n• Трёхразовое питание\n• Прогулки по горным локациям\n• Крытый бассейн, финская сауна и турецкий хаммам\n• Соляная пещера, ингаляции и кедровая бочка\n• Физиотерапия по программе тура\n• Тренажёрный зал\n• Детская игровая зона\n\n🩺 Медицинские процедуры — по назначению специалиста и с учётом противопоказаний.\n\n🏨 Доплата за люкс и одноместное размещение — уточняйте у менеджера.",2,"ДЕНЬ 1 — Дорога в горы и отдых\n\n12:30 — Сбор группы\nУ автомойки «Брукленд», Ташкент.\n\n13:00 — Выезд из Ташкента\nТрансфер на комфортабельном Mercedes Sprinter.\n\nПосле 14:00 — Заселение в Sevarsoy Resort\nСанаторный комплекс с видом на горы Чимгана. После заселения — свободное время для отдыха, прогулок и фотографий.\n\nДля желающих — сауна и зимний бассейн\n\nУжин\n\nВечером — дискотека\n\nДЕНЬ 2 — Горы, прогулки и Чарвак\n\n08:00–09:00 — Завтрак\nШведский стол в гостинице.\n\nСвободное время\nПрогулка по территории отеля и отдых.\n\n12:00 — Освобождение номеров\n\n12:00–13:00 — Обед в гостинице\n\nСмотровая площадка Чарвака\nОстановка для фотографий и панорамный вид на горы и водохранилище.\n\n14:30–15:00 — Выезд обратно в Ташкент\n\n18:00 — Ориентировочное возвращение",[697,698,517,699,700,701,702,703,704,705,706,707,708,709,710,711],"Комфортабельный транспорт — Mercedes Sprinter","Проживание в Sevarsoy Resort — 1 ночь","Прогулки по горным локациям","Крытый бассейн","Финская сауна","Турецкий хаммам","Соляная пещера","Ингаляции","Кедровая бочка","Физиотерапия по программе тура","Тренажёрный зал","Детская игровая зона","Смотровая площадка Чарвака","Вечерняя дискотека","Организация маршрута и координация группы",[713,199],"Доплата за люкс и одноместное размещение",[715],"Люкс или одноместное размещение — доплата, уточняйте у менеджера",[717,718,527,298,719],"Паспорт — нужен для регистрации в санатории","Купальные принадлежности для бассейна и хаммама","Личные медикаменты и выписки, если есть хронические заболевания","Стоянка автомойки «Брукленд» (Ташкент). Сбор в 12:30, выезд в 13:00","13:00",[723,724,725,726,727],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002F1791191483725.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002F1791191485427.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002F1791191486235.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002F1791191487003.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002F1791191487821.jpg",{"url":729,"poster":730,"duration_s":731,"width":150,"height":151},"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002Fvideo-1791204213795.mp4","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Fd4f05a67-8305-47fe-ac57-4c1a199ff069\u002Fposter-1791204213795-hq.webp",19,{"en":733,"uz":762},{"title":734,"location":543,"description":735,"itinerary":736,"included_services":737,"excluded_services":753,"extra_services":755,"what_to_bring":757,"meeting_point":761},"Chimgan — Sevarsoy Resort, 2 days \u002F 1 night","🏔 Two days in the Chimgan mountains, staying at Sevarsoy Resort — a sanatorium complex at about 1,600 metres in the foothills of the Tian Shan.\n\nWhat to expect:\n• A comfortable transfer from Tashkent and back\n• A night at Sevarsoy Resort\n• Three meals a day\n• Walks through the mountain spots\n• An indoor pool, a Finnish sauna and a Turkish hammam\n• A salt cave, inhalations and a cedar barrel\n• Physiotherapy as part of the tour programme\n• A gym\n• A children's play area\n\n🩺 Medical treatments are given on a specialist's recommendation and with contraindications taken into account.\n\n🏨 The supplement for a suite or single occupancy — ask the manager.","DAY 1 — The road into the mountains\n\n12:30 — Group meets\nBy the Brookland car wash, Tashkent.\n\n13:00 — Departure from Tashkent\nA comfortable Mercedes Sprinter transfer.\n\nAfter 14:00 — Check-in at Sevarsoy Resort\nA sanatorium complex facing the Chimgan mountains. After check-in, free time to rest, walk and take photographs.\n\nFor those who want it — the sauna and winter pool\n\nDinner\n\nIn the evening — a disco\n\nDAY 2 — Mountains, walks and Charvak\n\n08:00–09:00 — Breakfast\nA buffet at the hotel.\n\nFree time\nA walk around the hotel grounds and a rest.\n\n12:00 — Check-out\n\n12:00–13:00 — Lunch at the hotel\n\nThe Charvak viewpoint\nA stop for photographs and a panorama over the mountains and the reservoir.\n\n14:30–15:00 — Setting off back to Tashkent\n\n18:00 — Approximate return",[738,739,548,740,741,742,743,744,745,746,747,748,749,750,751,752],"Comfortable transport — a Mercedes Sprinter","A night at Sevarsoy Resort","Walks through the mountain spots","The indoor pool","The Finnish sauna","The Turkish hammam","The salt cave","Inhalations","The cedar barrel","Physiotherapy in the tour programme","The gym","The children's play area","The Charvak viewpoint","An evening disco","Route organisation and group coordination",[754,232],"The suite and single-occupancy supplement",[756],"A suite or single occupancy — a supplement; ask the manager",[758,759,559,344,760],"Your passport — needed to register at the sanatorium","Swimwear for the pool and hammam","Any personal medication, and medical notes if you have a chronic condition","The Brookland car wash car park, Tashkent. The group meets at 12:30 and leaves at 13:00",{"title":763,"location":565,"description":764,"itinerary":765,"included_services":766,"excluded_services":782,"extra_services":784,"what_to_bring":786,"meeting_point":790},"Chimyon — Sevarsoy Resort, 2 kun \u002F 1 kecha","🏔 Chimyon tog‘larida ikki kun, Sevarsoy Resort da yashash bilan — taxminan 1600 metr balandlikdagi, Tyanshan etaklaridagi sanatoriy majmuasi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Toshkentdan borib-kelish qulay transfer\n• Sevarsoy Resort da bir kecha\n• Uch mahal ovqat\n• Tog‘ manzillari bo‘ylab sayr\n• Yopiq basseyn, fin saunasi va turk hammomi\n• Tuz g‘ori, ingalyatsiya va sadr bochkasi\n• Tur dasturi bo‘yicha fizioterapiya\n• Trenajyor zali\n• Bolalar o‘yin maydonchasi\n\n🩺 Tibbiy muolajalar — mutaxassis tayinlovi bilan va qarshi ko‘rsatmalarni hisobga olgan holda.\n\n🏨 Lyuks va bir kishilik joylashuv uchun qo‘shimcha to‘lov — menejerdan aniqlang.","1-KUN — Toqqa yo‘l va dam\n\n12:30 — Guruh yig‘iladi\nToshkentdagi «Bruklend» avtomoykasi yonida.\n\n13:00 — Toshkentdan jo‘nash\nQulay Mercedes Sprinter bilan transfer.\n\n14:00 dan keyin — Sevarsoy Resort ga joylashish\nChimyon tog‘lariga qaragan sanatoriy majmuasi. Joylashgach — dam olish, sayr va suratga tushish uchun bo‘sh vaqt.\n\nXohlovchilar uchun — sauna va qishki basseyn\n\nKechki ovqat\n\nKechqurun — diskoteka\n\n2-KUN — Tog‘lar, sayr va Chorvoq\n\n08:00–09:00 — Nonushta\nMehmonxonada shved stoli.\n\nBo‘sh vaqt\nMehmonxona hududi bo‘ylab sayr va dam.\n\n12:00 — Xonalarni bo‘shatish\n\n12:00–13:00 — Mehmonxonada tushlik\n\nChorvoq manzara maydonchasi\nSuratga tushish uchun to‘xtash: tog‘lar va suv omboriga panoramik manzara.\n\n14:30–15:00 — Toshkentga qaytish\n\n18:00 — Taxminiy qaytib kelish",[767,768,570,769,770,771,772,773,774,775,776,777,778,779,780,781],"Qulay transport — Mercedes Sprinter","Sevarsoy Resort da yashash — 1 kecha","Tog‘ manzillari bo‘ylab sayr","Yopiq basseyn","Fin saunasi","Turk hammomi","Tuz g‘ori","Ingalyatsiya","Sadr bochkasi","Tur dasturi bo‘yicha fizioterapiya","Trenajyor zali","Bolalar o‘yin maydonchasi","Chorvoq manzara maydonchasi","Oqshom diskotekasi","Marshrutni tashkil qilish va guruhni muvofiqlashtirish",[783,255],"Lyuks va bir kishilik joylashuv uchun qo‘shimcha to‘lov",[785],"Lyuks yoki bir kishilik joylashuv — qo‘shimcha to‘lov, menejerdan aniqlang",[787,788,579,375,789],"Pasport — sanatoriyda ro‘yxatga olish uchun kerak","Basseyn va hammom uchun cho‘milish anjomlari","Shaxsiy dorilar va surunkali kasallik bo‘lsa, tibbiy ma’lumotnoma","Toshkentdagi «Bruklend» avtomoykasi to‘xtash joyi. Yig‘ilish 12:30 da, jo‘nash 13:00 da","2026-10-05T09:11:23Z",{"id":793,"agency_id":13,"slug":794,"short_code":795,"title":796,"description":797,"location":510,"duration_days":694,"base_price":798,"currency":20,"max_group_size":513,"itinerary":799,"included_services":800,"excluded_services":807,"extra_services":808,"what_to_bring":809,"meeting_point":720,"meeting_point_url":46,"departure_time":721,"return_time":211,"category":212,"images":813,"video":57,"translations":819,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":854},"f7c1e71b-5642-405b-85a1-3375043e086f","chimyon-zafaron-premium-2-kun-1-kecha","e0c831","Чимган — Zafaron Premium, 2 дня \u002F 1 ночь","🏔 Два дня в горах Чимгана с проживанием в Zafaron Premium — отель с видом на горы, закаты и вечер в хорошей компании.\n\nЧто вас ждёт:\n• Трансфер на Mercedes Sprinter\n• Ночь в Zafaron Premium\n• Ужин и завтрак шведским столом, обед во второй день\n• Вечерняя дискотека\n• Смотровая площадка Чарвака с панорамой на горы и водохранилище\n• Свободное время для прогулок и фотографий\n\n🏊 Сауна и зимний бассейн на территории отеля входят в стоимость тура.\n\n🏨 Доплата за люкс и одноместное размещение — уточняйте у менеджера.",1290000,"ДЕНЬ 1 — Дорога в горы и отдых\n\n12:30 — Сбор группы\nУ автомойки «Брукленд», Ташкент.\n\n13:00 — Выезд из Ташкента\nТрансфер на комфортабельном Mercedes Sprinter.\n\nПосле 14:00 — Заселение в ZAFARON PREMIUM\nОтель с видом на горы Чимгана. После заселения — свободное время для отдыха, прогулок и фотографий.\n\nДля желающих — сауна и зимний бассейн\nНа территории отеля.\n\nУжин\nШведский стол.\n\nВечером — дискотека\n\nДЕНЬ 2 — Горы, прогулки и Чарвак\n\n08:00–09:00 — Завтрак\nШведский стол в гостинице.\n\nСвободное время\nПрогулка по территории отеля и отдых.\n\n12:00 — Освобождение номеров\n\n12:00–13:00 — Обед в гостинице\n\nСмотровая площадка Чарвака\nОстановка для фотографий и панорамный вид на горы и водохранилище.\n\n14:30–15:00 — Выезд обратно в Ташкент\n\n18:00 — Ориентировочное возвращение",[697,801,802,803,804,805,711,806],"Проживание в Zafaron Premium — 1 ночь","Ужин — шведский стол","Завтрак — шведский стол","Обед во второй день","Праздничная программа, конкурсы и дискотека","Сауна и зимний бассейн",[713,199],[715],[810,527,811,812,400],"Паспорт — нужен для регистрации в гостинице","Удобную обувь","Купальные принадлежности — если пойдёте в бассейн",[814,815,816,817,818],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c1e71b-5642-405b-85a1-3375043e086f\u002F1790257862918.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c1e71b-5642-405b-85a1-3375043e086f\u002F1790257865486.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c1e71b-5642-405b-85a1-3375043e086f\u002F1790257868139.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c1e71b-5642-405b-85a1-3375043e086f\u002F1790257872068.jpg","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002Ff7c1e71b-5642-405b-85a1-3375043e086f\u002F1790257873920-hq.webp",{"en":820,"uz":837},{"title":821,"location":543,"description":822,"itinerary":823,"included_services":824,"excluded_services":831,"extra_services":832,"what_to_bring":833,"meeting_point":761},"Chimgan — Zafaron Premium, 2 days \u002F 1 night","🏔 Two days in the Chimgan mountains, staying at Zafaron Premium — a hotel facing the peaks, with sunsets and an evening in good company.\n\nWhat to expect:\n• A Mercedes Sprinter transfer\n• A night at Zafaron Premium\n• Buffet dinner and breakfast, and lunch on the second day\n• An evening disco\n• The Charvak viewpoint, over the mountains and the reservoir\n• Free time for walking and photographs\n\n🏊 The sauna and winter pool at the hotel are included in the tour price.\n\n🏨 The supplement for a suite or single occupancy — ask the manager.","DAY 1 — The road into the mountains\n\n12:30 — Group meets\nBy the Brookland car wash, Tashkent.\n\n13:00 — Departure from Tashkent\nA comfortable Mercedes Sprinter transfer.\n\nAfter 14:00 — Check-in at ZAFARON PREMIUM\nA hotel facing the Chimgan mountains. After check-in, free time to rest, walk and take photographs.\n\nFor those who want it — the sauna and winter pool\nOn the hotel grounds.\n\nDinner\nBuffet-style.\n\nIn the evening — a disco\n\nDAY 2 — Mountains, walks and Charvak\n\n08:00–09:00 — Breakfast\nA buffet at the hotel.\n\nFree time\nA walk around the hotel grounds and a rest.\n\n12:00 — Check-out\n\n12:00–13:00 — Lunch at the hotel\n\nThe Charvak viewpoint\nA stop for photographs and a panorama over the mountains and the reservoir.\n\n14:30–15:00 — Setting off back to Tashkent\n\n18:00 — Approximate return",[738,825,826,827,828,829,752,830],"A night at Zafaron Premium","Buffet dinner","Buffet breakfast","Lunch on the second day","The evening programme, games and disco","The sauna and winter pool",[754,232],[756],[834,559,835,836,426],"Your passport — needed for hotel registration","Comfortable shoes","Swimwear — if you use the pool",{"title":838,"location":565,"description":839,"itinerary":840,"included_services":841,"excluded_services":848,"extra_services":849,"what_to_bring":850,"meeting_point":790},"Chimyon — Zafaron Premium, 2 kun \u002F 1 kecha","🏔 Chimyon tog‘larida ikki kun, Zafaron Premium mehmonxonasida yashash bilan — tog‘larga qaragan mehmonxona, quyosh botishi va yaxshi davrada oqshom.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Mercedes Sprinter bilan transfer\n• Zafaron Premium da bir kecha\n• Shved stoli usulida kechki ovqat va nonushta, ikkinchi kuni tushlik\n• Oqshom diskotekasi\n• Chorvoq manzara maydonchasi: tog‘lar va suv omboriga panorama\n• Sayr va suratga tushish uchun bo‘sh vaqt\n\n🏊 Mehmonxona hududidagi sauna va qishki basseyn tur narxiga kiradi.\n\n🏨 Lyuks va bir kishilik joylashuv uchun qo‘shimcha to‘lov — menejerdan aniqlang.","1-KUN — Toqqa yo‘l va dam\n\n12:30 — Guruh yig‘iladi\nToshkentdagi «Bruklend» avtomoykasi yonida.\n\n13:00 — Toshkentdan jo‘nash\nQulay Mercedes Sprinter bilan transfer.\n\n14:00 dan keyin — ZAFARON PREMIUM ga joylashish\nChimyon tog‘lariga qaragan mehmonxona. Joylashgach — dam olish, sayr va suratga tushish uchun bo‘sh vaqt.\n\nXohlovchilar uchun — sauna va qishki basseyn\nMehmonxona hududida.\n\nKechki ovqat\nShved stoli.\n\nKechqurun — diskoteka\n\n2-KUN — Tog‘lar, sayr va Chorvoq\n\n08:00–09:00 — Nonushta\nMehmonxonada shved stoli.\n\nBo‘sh vaqt\nMehmonxona hududi bo‘ylab sayr va dam.\n\n12:00 — Xonalarni bo‘shatish\n\n12:00–13:00 — Mehmonxonada tushlik\n\nChorvoq manzara maydonchasi\nSuratga tushish uchun to‘xtash: tog‘lar va suv omboriga panoramik manzara.\n\n14:30–15:00 — Toshkentga qaytish\n\n18:00 — Taxminiy qaytib kelish",[767,842,843,844,845,846,781,847],"Zafaron Premium da yashash — 1 kecha","Kechki ovqat — shved stoli","Nonushta — shved stoli","Ikkinchi kuni tushlik","Bayram dasturi, tanlovlar va diskoteka","Sauna va qishki basseyn",[783,255],[785],[851,579,852,853,443],"Pasport — mehmonxonada ro‘yxatga olish uchun kerak","Qulay poyabzal","Cho‘milish anjomlari — basseynga tushsangiz","2026-09-24T13:51:01Z",{"id":856,"agency_id":13,"slug":857,"short_code":858,"title":859,"description":860,"location":861,"duration_days":5,"base_price":19,"currency":20,"max_group_size":513,"itinerary":862,"included_services":863,"excluded_services":865,"extra_services":867,"what_to_bring":868,"meeting_point":871,"meeting_point_url":46,"departure_time":210,"return_time":211,"category":212,"images":872,"video":57,"translations":887,"cancellation_policy":502,"is_active":116,"created_at":914},"02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff","kuzgi-oqtosh-ormoni-toshkentdan-1-kunlik","00f720","Осенний лес Акташ — 1 день из Ташкента","🍁 Осенний лес Акташ — посёлок на высоте 1100 метров и густой лес вдоль горной реки, в одном дне от Ташкента.\n\nЧто вас ждёт:\n• Поход по лесу протяжённостью около 6 км\n• Тропа вдоль притока Акташа и террасированные склоны\n• Смотровая площадка с панорамой на горы\n• Остановки для фотографий\n• Пикник на природе\n\n🥪 Питание в стоимость не входит — еду и воду берите с собой.\n\n❌ Тур возврату и переносу не подлежит: отменить бронь или перенести её на другую дату нельзя.","Акташ, Ташкентская область","07:30 — Сбор группы\nМежду гостиницами «Узбекистан» и «Тата», Ташкент.\n\n08:00 — Выезд из Ташкента\nЕдем в посёлок Акташ, он лежит на высоте 1100 метров.\n\nНачало похода по лесу\nОбщая протяжённость маршрута около 6 км. Тропа идёт вдоль притока Акташа, склоны террасированы и густо засажены разными породами деревьев.\n\nПо дороге — остановки для фотографий\nИ площадка с панорамным видом на окружающие горы.\n\nПикник на природе\nЕду берём с собой.\n\nСборы и выезд в Ташкент\n\n18:00 — Ориентировочное возвращение",[129,864],"Услуги горных инструкторов",[866,199],"Питание — еду и воду каждый берёт с собой",[],[869,870,300],"Удобную обувь для похода","Запас еды и воды","Между гостиницами «Узбекистан» и «Тата» (Ташкент). Сбор в 07:30, выезд в 08:00",[873,874,875,876,877,878,879,880,881,882,883,884,885,886],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1790254666778-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1790254682148-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1790254693518-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1790254702468-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1790254708814-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137533706-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137536776-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137540282-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137543646-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137545511-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137547369-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137550753-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137552541-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F02c0bf9e-fc1a-4a3e-b580-bf80321c31ff\u002F1792137554365-hq.webp",{"en":888,"uz":901},{"title":889,"location":890,"description":891,"itinerary":892,"included_services":893,"excluded_services":895,"what_to_bring":897,"meeting_point":900},"The Aktash Forest in Autumn — a day from Tashkent","Aktash, Tashkent Region","🍁 The Aktash forest in autumn — a village at 1,100 metres and thick woodland along a mountain river, a day out from Tashkent.\n\nWhat to expect:\n• A forest walk of about 6 km\n• The path along a tributary of the Aktash, and terraced slopes\n• A viewpoint over the surrounding mountains\n• Stops for photographs\n• A picnic outdoors\n\n🥪 Food is not included — bring your own food and water.\n\n❌ The tour is non-refundable and cannot be rescheduled: bookings cannot be cancelled or moved.","07:30 — Group meets\nBetween the Uzbekistan and Tata hotels in Tashkent.\n\n08:00 — Departure from Tashkent\nWe drive to the village of Aktash, which sits at 1,100 metres.\n\nThe forest walk begins\nThe route runs about 6 km. The path follows a tributary of the Aktash; the terraced slopes are thick with many kinds of trees.\n\nStops for photographs along the way\nAnd a viewpoint that opens onto the surrounding mountains.\n\nA picnic outdoors\nBring your own food.\n\nGathering and setting off for Tashkent\n\n18:00 — Approximate return",[159,894],"Mountain instructors with the group",[896,232],"Food — everyone brings their own food and water",[344,898,899],"Enough food and water","A good mood","Between the Uzbekistan and Tata hotels in Tashkent. The group meets at 07:30 and leaves at 08:00",{"title":902,"location":903,"description":904,"itinerary":905,"included_services":906,"excluded_services":908,"what_to_bring":910,"meeting_point":913},"Kuzgi Oqtosh o‘rmoni — Toshkentdan 1 kunlik","Oqtosh, Toshkent viloyati","🍁 Kuzgi Oqtosh o‘rmoni — 1100 metr balandlikdagi qishloq va tog‘ daryosi bo‘ylab cho‘zilgan qalin o‘rmon, Toshkentdan bir kunlik yo‘lda.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• Taxminan 6 km uzunlikdagi o‘rmon bo‘ylab yurish\n• Oqtosh irmog‘i bo‘ylab so‘qmoq va teraslangan yon bag‘irlar\n• Tog‘larga panoramik manzara ochiladigan maydoncha\n• Suratga tushish uchun to‘xtashlar\n• Tabiat qo‘ynida piknik\n\n🥪 Ovqat narxga kirmaydi — taom va suvni o‘zingiz oling.\n\n❌ Tur qaytarilmaydi va ko‘chirilmaydi: bronni bekor qilish yoki boshqa sanaga o‘tkazish mumkin emas.","07:30 — Guruh yig‘iladi\nToshkentda, «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida.\n\n08:00 — Toshkentdan jo‘nash\nOqtosh qishlog‘iga boramiz, u 1100 metr balandlikda joylashgan.\n\nO‘rmon bo‘ylab yurish boshlanadi\nMarshrutning umumiy uzunligi taxminan 6 km. So‘qmoq Oqtosh irmog‘i bo‘ylab ketadi, yon bag‘irlar teraslangan va turli daraxt turlari bilan qoplangan.\n\nYo‘lda — suratga tushish uchun to‘xtashlar\nHamda atrofdagi tog‘larga panoramik manzara ochiladigan maydoncha.\n\nTabiat qo‘ynida piknik\nTaomni o‘zimiz olib boramiz.\n\nYig‘ilib, Toshkentga jo‘nash\n\n18:00 — Taxminiy qaytish",[173,907],"Tog‘ yo‘riqchilari xizmati",[909,255],"Ovqat — taom va suvni har kim o‘zi oladi",[911,912,377],"Yurish uchun qulay poyabzal","Yetarli taom va suv","Toshkentda, «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida. Yig‘ilish 07:30 da, jo‘nash 08:00 da","2026-09-24T12:56:43Z",{"id":916,"agency_id":13,"slug":917,"short_code":918,"title":919,"description":920,"location":921,"duration_days":5,"base_price":922,"currency":20,"max_group_size":190,"itinerary":923,"included_services":924,"excluded_services":928,"extra_services":930,"what_to_bring":931,"meeting_point":937,"meeting_point_url":46,"departure_time":402,"return_time":403,"category":212,"images":938,"video":57,"translations":946,"cancellation_policy":115,"is_active":116,"created_at":983},"9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c","paltau-sharsharasi-va-obirahmat-gori-toshkentdan-1-kunlik","1c8871","Водопад Пальтау и грот Аби-Рахмат — 1 день из Ташкента","💦 Пальтау — водопад высотой около 38 метров в Угам-Чаткальских горах. Вода падает с отвесного утёса в каменную воронку и разлетается внизу водяной пылью.\n\nЧто вас ждёт:\n• Поход средней сложности — 4 км в одну сторону по горной тропе\n• Сам водопад и три часа отдыха у воды\n• Грот Аби-Рахмат — стоянка древнего человека возрастом около 70 тысяч лет\n• Фотосессия в горах\n• Целый день вдали от города: выезд в 07:00, возвращение к 19:00\n\n🛂 Паспорт обязателен: на въезде в национальный парк проверяют документы.\n\n⛰️ Погода в горах меняется быстро — возьмите тёплую одежду. Треккинговые палки помогут на подъёме и спуске.\n\n🌿 Пожалуйста, уважайте природу и не оставляйте мусор.","Палтау, Ташкентская область",290000,"06:45 — Сбор группы\nМежду гостиницами «Узбекистан» и «Тата», Ташкент.\n\n07:00 — Выезд из Ташкента\n\n09:00–09:15 — Прибытие на место\n\n09:20–09:30 — Проверка документов\nПаспорт обязателен — без него на территорию не пропустят.\n\n09:40 — Начало похода\nМаршрут средней сложности, 4 км в одну сторону по горной тропе.\n\n10:45–11:00 — Водопад Пальтау\nВода падает с отвесного утёса в глубокую каменную воронку, пробитую в толще скал.\n\n11:00–14:00 — Отдых у водопада\n\n14:15–14:30 — Сбор группы\n\n15:20–15:40 — Грот Аби-Рахмат\nСкальный грот и стоянка древнего человека — одна из старейших в Узбекистане, возрастом около 70 тысяч лет. Лежит в долине ручья Пальтау у родника: закрыто от ветра, рядом деревья и тишина.\n\n16:00–16:15 — Фотосессия\n\n16:30 — Возвращение к автобусу\n\n18:45–19:00 — Прибытие в Ташкент",[925,284,391,926,927],"Транспорт туда и обратно","Экосбор","Разрешение на посещение — госпошлина национальному парку",[929,199],"Питание — перекус каждый берёт с собой",[],[932,933,934,935,936,529],"Паспорт — обязательно, документы проверяют на въезде","Перекус и воду","Плед","Удобную одежду и обувь для горной тропы","Тёплую одежду — погода в горах непредсказуема","Между гостиницами «Узбекистан» и «Тата», Ташкент. Сбор в 06:45",[939,940,941,942,943,944,945],"https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978070464-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978078072-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978080578-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978083064-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978086161-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978088779-hq.webp","https:\u002F\u002Ftriphub-media.triphub.workers.dev\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Ftour-images\u002Ftours\u002F9d0d9438-c014-4aee-a7da-8863a35fda0c\u002F1789978092729-hq.webp",{"en":947,"uz":965},{"title":948,"location":949,"description":950,"itinerary":951,"included_services":952,"excluded_services":956,"what_to_bring":958,"meeting_point":964},"The Paltau Waterfall and Obirakhmat Grotto — a day from Tashkent","Paltau, Tashkent Region","💦 Paltau is a waterfall of about 38 metres in the Ugam-Chatkal mountains. The water drops from a sheer cliff into a stone bowl and scatters into spray below.\n\nWhat to expect:\n• A moderate hike — 4 km each way on a mountain path\n• The waterfall itself and three hours to rest beside it\n• The Obirakhmat grotto — a prehistoric campsite roughly 70,000 years old\n• A photo session in the mountains\n• A full day out of the city: away at 07:00, back by 19:00\n\n🛂 A passport is required: documents are checked on entry to the national park.\n\n⛰️ Mountain weather turns quickly — bring a warm layer. Trekking poles help on the climb and the descent.\n\n🌿 Please respect the nature and take your litter home.","06:45 — Group meets\nBetween the Uzbekistan and Tata hotels in Tashkent.\n\n07:00 — Departure from Tashkent\n\n09:00–09:15 — Arrival\n\n09:20–09:30 — Document check\nA passport is required — you will not be let onto the territory without one.\n\n09:40 — The hike begins\nA moderate route, 4 km each way on a mountain path.\n\n10:45–11:00 — The Paltau waterfall\nThe water drops from a sheer cliff into a deep stone bowl cut into the rock.\n\n11:00–14:00 — Time by the waterfall\n\n14:15–14:30 — Group gathers\n\n15:20–15:40 — The Obirakhmat grotto\nA rock shelter and a prehistoric campsite — one of the oldest in Uzbekistan, roughly 70,000 years old. It sits in the valley of the Paltau stream beside a spring: out of the wind, with trees around it and quiet.\n\n16:00–16:15 — Photo session\n\n16:30 — Back to the bus\n\n18:45–19:00 — Arrival in Tashkent",[953,67,482,954,955],"Transport both ways","The eco fee","The visit permit — the national park's state fee",[957,232],"Food — everyone brings their own snack",[959,960,961,962,963,561],"Your passport — required; documents are checked at the entrance","A snack and water","A blanket","Comfortable clothes and shoes for a mountain path","A warm layer — mountain weather is unpredictable","Between the Uzbekistan and Tata hotels in Tashkent. The group meets at 06:45",{"title":966,"location":967,"description":968,"itinerary":969,"included_services":970,"excluded_services":974,"what_to_bring":976,"meeting_point":982},"Paltau sharsharasi va Obirahmat g‘ori — Toshkentdan 1 kunlik","Paltau, Toshkent viloyati","💦 Paltau — Ug‘om-Chotqol tog‘laridagi taxminan 38 metrlik sharshara. Suv tik qoyadan tosh qozonga quyiladi va pastda mayda suv changiga aylanadi.\n\nSizni nimalar kutmoqda:\n• O‘rtacha murakkablikdagi yurish — bir tomonga 4 km tog‘ so‘qmog‘i\n• Sharsharaning o‘zi va suv bo‘yida uch soatlik dam\n• Obirahmat g‘ori — taxminan 70 ming yillik qadimgi odam makoni\n• Tog‘larda fotosessiya\n• Shahardan uzoqda butun bir kun: 07:00 da jo‘nash, 19:00 ga qaytish\n\n🛂 Pasport shart: milliy bog‘ga kirishda hujjatlar tekshiriladi.\n\n⛰️ Tog‘da ob-havo tez o‘zgaradi — issiq kiyim oling. Trekking tayoqchalari ko‘tarilish va tushishda yordam beradi.\n\n🌿 Iltimos, tabiatni asrang va chiqindi qoldirmang.","06:45 — Guruh yig‘iladi\nToshkentda, «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida.\n\n07:00 — Toshkentdan jo‘nash\n\n09:00–09:15 — Manzilga yetib borish\n\n09:20–09:30 — Hujjatlarni tekshirish\nPasport shart — usiz hududga kiritilmaydi.\n\n09:40 — Yurish boshlanadi\nO‘rtacha murakkablikdagi marshrut, bir tomonga 4 km tog‘ so‘qmog‘i.\n\n10:45–11:00 — Paltau sharsharasi\nSuv tik qoyadan qoyalar qa’rida o‘yilgan chuqur tosh qozonga quyiladi.\n\n11:00–14:00 — Sharshara yonida dam\n\n14:15–14:30 — Guruh yig‘iladi\n\n15:20–15:40 — Obirahmat g‘ori\nQoyadagi g‘or va qadimgi odam makoni — O‘zbekistondagi eng qadimiylaridan biri, taxminan 70 ming yillik. Paltau soyi vodiysida, buloq yonida joylashgan: shamoldan panada, atrofida daraxtlar va sukunat.\n\n16:00–16:15 — Fotosessiya\n\n16:30 — Avtobusga qaytish\n\n18:45–19:00 — Toshkentga yetib kelish",[971,361,435,972,973],"Ikki tomonga transport","Ekologik yig‘im","Tashrif uchun ruxsatnoma — milliy bog‘ davlat boji",[975,255],"Ovqat — yengil taomni har kim o‘zi oladi",[977,978,979,980,981,581],"Pasport — shart, kirishda hujjatlar tekshiriladi","Yengil taom va suv","Pled","Tog‘ so‘qmog‘i uchun qulay kiyim va poyabzal","Issiq kiyim — tog‘da ob-havo oldindan aytib bo‘lmaydi","Toshkentda, «Uzbekistan» va «Tata» mehmonxonalari oralig‘ida. Yig‘ilish 06:45 da","2026-09-21T08:07:48Z",["Reactive",985],[986,992],{"markup_pct":987,"period_months":988,"tariff":989,"title_ru":990,"title_uz":991},29.000000000000004,6,"6-standard","6 Месяца 29%","6 Oy 29%",{"markup_pct":993,"period_months":6,"tariff":994,"title_ru":995,"title_uz":996},43.99999999999999,"12 Default","12 Месяц","12 Oy"]